Planète Jeunesse

Toujours dans le lot de cassettes déniché par Mike Locicero que je remercie au passage.

George Caudron : Ido
Véronique Soufflet : Gally
Yves Barsacq : Gonzu
Christian Visine : Numéro 10 (indiqué sur le carton "Numberten")
Fabrice Josso : Yugo
Marie-Christine Robert : Chiren
Jean Barney : Rasha
Bernard Métraux : Guryushika

Directeur artistique : Dominique Bailly
Producteur exécutif de la version française : PFC Vidéo
Traduction : Sarah Dowson
Version française : S.T.A.R.T (crédité sur le carton "START International").

La fiche est en ligne depuis des lustres ^^

Kahlone a écrit : ↑

25 juin 2026 14:33

La fiche est en ligne depuis des lustres ^^

Il manquait le nom du traducteur/adaptateur, sans compter quelques informations supplémentaires qui ne sont pas des évidences, notamment que la VF était produite par PFC Vidéo .

Sarah Dawson est traductrice mais pas adaptatrice (à priori), il y a plusieurs titres de chez Manga Vidéo où l'adaptateur n'est pas crédité malheureusement (il me semble que "RG Veda" est dans le même cas par exemple).