Jacques DYNAM (1923-2004)

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
claude
Prince en exil
Messages : 891
Enregistré le : 19 août 2004 12:39

Jacques DYNAM (1923-2004)

Message par claude » 02 mars 2005 11:34

Une photo de l'acteur qui nous a quittés récemment:
http://www.lesgensducinema.com/photo/DY ... acques.jpg

Et une autre:
http://www.aubonticket.com/v3/?action=fiche&aid=a3804

La voix du Caporal Reyes dans Zorro.

Betty
Fou du volant
Messages : 89
Enregistré le : 08 janv. 2005 10:34

Message par Betty » 02 mars 2005 12:00

Moi, je le connaissais pour "La petite maison dans la prairie", et tout ça, avec sa voix d'adulte. Et je l'ai entendu dans une pièce radiophonique, (un "maître du mystère"), ben, si son nom n'avait pas été cité, je ne l'aurais pas reconnu! Il devait être très jeune. Pareil pour Jean Topart...

Avatar du membre
claude
Prince en exil
Messages : 891
Enregistré le : 19 août 2004 12:39

Message par claude » 02 mars 2005 12:08

Zorro a peut-être été doublé sitôt sa diffusion en VO, ce qui ferait 1957. Mais le caporal Reyes n'apparaît que tardivement dans la série. Donc doublage vers 1958.

Au-delà du thème de ce site : séries et DA pour la jeunesse, on peut ajouter que dans des films destinés à la jeunesse ou en tout cas pour tous, Jacques DYNAM était la voix de Jerry Lewis dans ses films poético-comiques.

Avatar du membre
Nizou
Corsaire de l'Espace
Messages : 2092
Enregistré le : 13 déc. 2003 10:28

Message par Nizou » 02 mars 2005 14:57

claude a écrit :Au-delà du thème de ce site : séries et DA pour la jeunesse, on peut ajouter que dans des films destinés à la jeunesse ou en tout cas pour tous, Jacques DYNAM était la voix de Jerry Lewis dans ses films poético-comiques.
Tiens Claude! Ton message tombe à point! Tu ne saurais pas par hasard si Jacques Dynam était la voix de Jerry Lewis dans le dessin animé Jerry Lewis (dont je suis en train de préparer la fiche)?

Avatar du membre
claude
Prince en exil
Messages : 891
Enregistré le : 19 août 2004 12:39

Message par claude » 02 mars 2005 15:17

Tu peux me resituer le DA dans le temps et dans le lieu de diffusion ?

Avatar du membre
Nizou
Corsaire de l'Espace
Messages : 2092
Enregistré le : 13 déc. 2003 10:28

Message par Nizou » 02 mars 2005 15:49

claude a écrit :Tu peux me resituer le DA dans le temps et dans le lieu de diffusion ?
Dessin animé diffusé à partir du 25 décembre 1974 sur FR3. Je n'ai trouvé que 2 épisodes diffusés.
Sinon, pour infos, il a été produit en 1970 par Filmation.
Si tu ne sais pas, ce n'est pas trop grave ^^

derrier

Message par derrier » 09 mai 2006 16:20

jacques dyman était surtout la voix de john belucci dans les blues brothers

Avatar du membre
X-or
Joyeux Loufoque
Messages : 121
Enregistré le : 12 déc. 2003 22:55

Message par X-or » 09 mai 2006 19:45

C'était aussi la voix d'Eli Wallach dans "Les sept mercenaires".

Sinon, j'aimerais trouver une photo de lui plus récente, pour voir si on le reconnaissait encore avant qu'il nous quitte.
TRANSMUTATION !!!!!!!!!!!!!

sebadive

Message par sebadive » 09 mai 2006 20:30

Pour la photo plus récente, j'ai essayer dans les sites cinéma que je connais, mais rien de récent. Pourtant il a jouer le rôle de Chaville dans fanfan la tulipe (2003) et egalement un petit rôle dans l'antidote ( sortie en 2005).

Répondre