Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
-
Silas_Dovert
Message
par Silas_Dovert » 19 mars 2006 17:24
Je me suis rendu compte récemment que Georges Aminel, la voix de Sylvestre le chat de Titi et Grosminet prête également sa voix à... Dark Vador dans L'Empire contre attaque et le retour du Jedi.
Je m'étais toujours dit que je connaissais la voix de Vador mais je n'avais jamais réussi à mettre un nom dessus, jusqu'à la semaine dernière.
Maintenant quand je revois Dark Vador je ne peux m'empêcher de penser à Grosminet

et vice versa.
La polyvalence et la diversité des rôles tenus par les doubleurs est parfois assez incroyable.
-
Xanatos
- Récréanaute
- Messages : 5188
- Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35
Message
par Xanatos » 19 mars 2006 21:52
Comment t'as fait pour reconnaître sa voix???
La voix de Dark Vador est tellement différente de celle de Sylvestre!! (oui vous me direz Dark Vador qui zozote, ça le ferait pas trop...

)
En tout cas ce comédien est vraiment très fort pour changer ainsi sa voix...
D'ailleurs j'adore la voix de George Aminel dans le rôle de Sylvestre, c'est ma voix française préférée des Looney Tunes avec celle de Guy Pierauld (Bugs Bunny).
Et puis comment oublier la voix irrésistible de Arlette Thomas dans le rôle de Titi??
-
Silas_Dovert
Message
par Silas_Dovert » 20 mars 2006 6:34
Je sais pas trop en fait.
Ca m'est venu d'un coup, quand Dark Vador débarque sur l'Etoile Noire pour superviser les travaux.
On entend la marche impériale, les soldats sont tous en rang, la navette atterit et Dark Vador débarque.
Quand j'ai entendu ses premières paroles "Dispensez vous de formules de politesse...", ça a fait TILT, j'ai vu Sylvestre le chat...
J'ai vérifié sur internet et c'est là que j'ai trouvé la réponse finale.

-
claude
- Prince en exil
- Messages : 891
- Enregistré le : 19 août 2004 12:39
Message
par claude » 20 mars 2006 11:35
Le malheur, c'est que la 1ère VF de Sylvestre est introuvable depuis que Georges AMINEL a été remplacé par Patrick Préjean.