Galaxy Railways v.f.

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Daisy Beaulieu

Galaxy Railways v.f.

Message par Daisy Beaulieu » 29 mars 2006 21:39

Ce dessin animé japonais a été doublé en France, mais qui sont les comédiens du
doublage français? :?:

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 17 avr. 2006 19:04

Doublé aux Studios de Saint Maur

François Créton......Thomas ( Manabu )
Nathalie Bienaimé....Thomas jeune
Frédéric Popovic.........Allan ( Mamoru )

Avatar du membre
Darkjul
Chevalier Jedï
Messages : 1747
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27

Message par Darkjul » 17 avr. 2006 20:45

Ya aussi Patrick Noerie qui fait le pere de Thomas plus deux ou trois autre personnages
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 17 avr. 2006 21:11

Darkjul a écrit :Ya aussi Patrick Noerie qui fait le pere de Thomas plus deux ou trois autre personnages
Je me disais que je connaissais cette voix mais je n'avais pas reconnu Georges Clooney.

Avatar du membre
Joe Gillian
Chevalier Légendaire
Messages : 6381
Enregistré le : 06 déc. 2003 0:50

Message par Joe Gillian » 17 avr. 2006 22:47

Je vais demander directement à DI, vu que c'est un doublage récent, ça doit pas être bien dur à avoir, comme info...

Joe

Avatar du membre
Darkjul
Chevalier Jedï
Messages : 1747
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27

Message par Darkjul » 17 avr. 2006 23:32

Joe Gillian a écrit :Je vais demander directement à DI, vu que c'est un doublage récent, ça doit pas être bien dur à avoir, comme info...

Joe
Di n'as pas fait le doublage c'est RCP qui s'en est chargé et ya pas d'infos dans le generique de la série.
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 20 avr. 2006 17:41

Yann Pichon.....Terry Goldman
Isabelle Volpe....Jane Goldman

Fabrice Nemo........Nash ep.6, 7

Mathieu Rivolier.....Daneb ep.8

Algol

Message par Algol » 06 mai 2006 16:03

Je pense avoir reconnu également:

Lise: Nathalie Bienaimé
Bruce: Frédéric Popovic
Cassiopée: Isabelle Volpe

Al

Avatar du membre
Gao Kyo
Corsaire de l'Espace
Messages : 1901
Enregistré le : 21 août 2004 20:11

Message par Gao Kyo » 07 mai 2006 7:38

François Créton......Thomas ( Manabu )
C'est bien cette voix qui a doublé Goku dans Midnight Eye Goku.
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 23 sept. 2006 11:35

Je rajoute :

Colette Noël.........Destiny
Patrick Pellegrin....Capitaine Bulge
Constantin Pappas....Léonard

Avatar du membre
Kahlone
Empereur de l'Espace
Messages : 7719
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:34

Message par Kahlone » 23 sept. 2006 11:44

Merci !!! :D

Répondre