C'est plutôt intéressant en fait...
Le casting des films Legend a été repris (à l'exception visiblement de Julien Châtelet - peut être indisponible ?) tout en y ajoutant pour les seconds rôles de nouveaux comédiens issus de Paris... mais aussi de Lyon !
C'est un cas assez unique en l'occurence
doublage initial d
Je viens de finir les 2 premières saisons et enchainé sur le film.
Qu’il est dommageable ce changement de studio !
Vraiment la VF d’origine était absolument impeccable tant sur le choix du casting, sur le volume de comédiens, sur la régularité des comédiens dont certains sont revenus sur la saison 2 pour quelques malheureuses phrases, mais aussi avec son adaptation vivante et fluide.
Quelle tristesse que ce changement 😞
On sait ce qui a motivé ça ? la série ne fonctionnait pas sur NT1 ?
Par ailleurs sur la fiche il est mentionné studio Lincoln et en début de topic Midisync. Quid alors ? Car perso je ne trouve pas que cete vf fasse très Lincoln.
Qu’il est dommageable ce changement de studio !
Vraiment la VF d’origine était absolument impeccable tant sur le choix du casting, sur le volume de comédiens, sur la régularité des comédiens dont certains sont revenus sur la saison 2 pour quelques malheureuses phrases, mais aussi avec son adaptation vivante et fluide.
Quelle tristesse que ce changement 😞
On sait ce qui a motivé ça ? la série ne fonctionnait pas sur NT1 ?
Par ailleurs sur la fiche il est mentionné studio Lincoln et en début de topic Midisync. Quid alors ? Car perso je ne trouve pas que cete vf fasse très Lincoln.