Pascal Renwick nous a quitté...

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Avatar du membre
Joe Gillian
Chevalier Légendaire
Messages : 6381
Enregistré le : 06 déc. 2003 0:50

Pascal Renwick nous a quitté...

Message par Joe Gillian » 01 août 2006 15:37

Pascal Renwick nous a quitté le 19 juillet 2006. Il était notamment la voix française de Laurence Fishburne, d'Al Pacino (voix non récurrente) et la voix de "morpheus" dans Matrix. Egalement la voix du colonel Trautman (Rambo) et de Nounours.

Pour ce qui es des animés, il était Togusa dans Ghost in the Shell, et bien d'autres...

http://www.planete-jeunesse.com/sources ... p?cle=2593

Encore une grande voix qui nous quitte :(

Joe

Info de mon ami Arion, et via http://fr.wikipedia.org/wiki/Pascal_Renwick

Avatar du membre
lolo le suedois
Maître du Temps
Messages : 1464
Enregistré le : 08 déc. 2003 14:53

Message par lolo le suedois » 01 août 2006 16:21

domage j'amais bien sa voie sur Al Pacino.
Son dernier doublage aura été Astrix et les vikings (Cétautomatix le forgeron)
Mais il avait quel age?

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10000
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 01 août 2006 16:24

54 ans il me semble. :(
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Daisy Beaulieu

Re: Pascal Renwick nous a quitté...

Message par Daisy Beaulieu » 01 août 2006 17:56

Joe Gillian a écrit :Pascal Renwick nous a quitté le 19 juillet 2006. Il était notamment la voix française de Laurence Fishburne, d'Al Pacino (voix non récurrente) et la voix de "morpheus" dans Matrix. Egalement la voix du colonel Trautman (Rambo) et de Nounours.

Pour ce qui es des animés, il était Togusa dans Ghost in the Shell, et bien d'autres...

http://www.planete-jeunesse.com/sources ... p?cle=2593

Encore une grande voix qui nous quitte :(

Joe

Info de mon ami Arion, et via http://fr.wikipedia.org/wiki/Pascal_Renwick

OH MON DIEU........... :(

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4769
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Message par Xanatos » 01 août 2006 18:17

Oh zut!!!
Encore un grand comédien qui nous quitte trop vite!!
en plus il était la voix française de l'acteur Ian Mcshane qui interprète Al Swearengen, le "méchant" de Deadwood (excellente série sur le far west) qui passe actuellement sur Canal +...

Voilà un personnage qui changera obligatoirement de voix à la deuxième saison...

Il fut aussi la voix de Guile, l'un des héros du film d'animation Street Fighter II...

Paix à son âme... Mais bon sang, 54 ans c'est jeune tout de même!!!

Avatar du membre
claude
Prince en exil
Messages : 891
Enregistré le : 19 août 2004 12:39

Message par claude » 02 août 2006 16:05

Il était aussi la voix du commissaire Schimanski.

On ne sait plus quoi dire.

Merci pour avoir pris la succession de Jean MARTINELLI sur Nounours sur la série nouvelle .

Avatar du membre
lolo le suedois
Maître du Temps
Messages : 1464
Enregistré le : 08 déc. 2003 14:53

Message par lolo le suedois » 02 août 2006 17:54

on sait de quoi il est mort? car 54 ans c'est pas vieux quand meme :(

Avatar du membre
Darkjul
Chevalier Jedï
Messages : 1747
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27

Message par Darkjul » 02 août 2006 20:28

Mince encore un grand qui nous quitte !

Il avait aussi preté sa voix à Mick Jagger dans FreeJack !
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!

Avatar du membre
claude
Prince en exil
Messages : 891
Enregistré le : 19 août 2004 12:39

Message par claude » 27 sept. 2006 11:22

La nouvelle a été communiquée sur le forum de Patrick POIVEY par Mariana
J'ai le très grand regret d'annoncer le décès de Pascal Renwick, comédien, directeur artistique et ami, survenu le 19 juillet 2006.
http://forum.hit-parade.com/forum.asp?s=101707

J'aurais aimé que la presse se préoccupe de ce décès.

Roronoa Zorro

Message par Roronoa Zorro » 27 sept. 2006 20:28

Pascal Renwick et Patrick Poivey ont travaillé ensemble sur le doublage de Prison Break ce qui explique que Poivey ait fait passé l'info.

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 12 oct. 2006 22:37

Je viens de voir l'épisode "In Extremis" de Prison Break dédié à Pascal Renwick. Il doublait le personnage Charles Westmoreland interprété par Muse Watson.
Episode diffusé le jeudi 12/10/06 sur M6.
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Avatar du membre
HULK
Prince en exil
Messages : 820
Enregistré le : 24 août 2006 21:01

Message par HULK » 13 oct. 2006 21:27

Moi aussi j'ai vu mais même avec le nom de l'acteur je vois pas qui peux tu me dire c'est lequel ce perso car ils sont nombreux et a part les 2-3 principaux ça me vient pas
Nostalgie quand tu nous tient

Mon bloq de collection sur les da

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 14 oct. 2006 13:37

C'est le vieux à moustache qui avait un petit chat.

Avatar du membre
HULK
Prince en exil
Messages : 820
Enregistré le : 24 août 2006 21:01

Message par HULK » 14 oct. 2006 19:11

Okaaaaaaaaaaay maintenant c'est tres clair , masi il a été remplacé ensuite ou il a pu doublé tous les épisodes de la saison avant car je sais pas si il y a longtemps que le doublage a été fait .
Nostalgie quand tu nous tient

Mon bloq de collection sur les da

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 15 oct. 2006 12:41

Il a été remplacé à partir de l'épisode 17.

Avatar du membre
Darkjul
Chevalier Jedï
Messages : 1747
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27

Message par Darkjul » 15 oct. 2006 12:56

Hyper Nova a écrit :Il a été remplacé à partir de l'épisode 17.
Par Qui, on le sait ?
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!

Roronoa Zorro

Message par Roronoa Zorro » 15 oct. 2006 17:12

Etant Suisse, j'ai la chance de suivre prison break avec une longueur d'avance sur la France.
La personne qui a remplacé mr.renwick est Michel Fortin

RK Monroe

Message par RK Monroe » 15 oct. 2006 17:54

Il ne va pas faire longtemps étant donné que Westmoreland meurt à la fin de la 1ère saison

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 15 oct. 2006 18:45

RK Monroe a écrit :Il ne va pas faire longtemps étant donné que Westmoreland meurt à la fin de la 1ère saison
Merci de m'avoir spoilé !!! :evil:

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10000
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 15 oct. 2006 18:53

Pascal Renwick double également un rôle important dans la seconde saison de "Desperate Housewives".
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

menzo

Message par menzo » 16 oct. 2006 19:24

Si je me trompe pas il a doublé l'acteur Barry Shabaka Henley (Lt. Martin Castillo) dans le film Miami Vice de Michael Mann sortie en france vers le mieu du mois d'Aoùt.
Je pense que c'est son dernier doublage coté cinéma.

Si une ou plusieurs personnes peut me confirmer ceci !!!

Avatar du membre
Darkjul
Chevalier Jedï
Messages : 1747
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27

Message par Darkjul » 16 oct. 2006 20:42

menzo a écrit :Si je me trompe pas il a doublé l'acteur Barry Shabaka Henley (Lt. Martin Castillo) dans le film Miami Vice de Michael Mann sortie en france vers le mieu du mois d'Aoùt.
Je pense que c'est son dernier doublage coté cinéma.

Si une ou plusieurs personnes peut me confirmer ceci !!!
Maintenant que tu me le dit c'est effectivement pas impossible !
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!

Avatar du membre
Darkjul
Chevalier Jedï
Messages : 1747
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27

Message par Darkjul » 16 oct. 2006 20:42

RK Monroe a écrit :Il ne va pas faire longtemps étant donné que Westmoreland meurt à la fin de la 1ère saison
On peut aussi annoncé les mort du début de la saison 2 si tu veux :( !
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!

Roronoa Zorro

Message par Roronoa Zorro » 03 nov. 2006 11:12

juste un petit détour par prison break
en suisse on a déja vu l'episode 1 inédit de la saison 2 avec l'apparition de guy chapelier et la disparitîon de ..........................réponse mercredi sur m6 pour les francais

pas faire de spoil non plus

Avatar du membre
croquevacance
Joyeux Loufoque
Messages : 154
Enregistré le : 29 déc. 2006 0:10

Message par croquevacance » 31 déc. 2006 0:13

:o :o :o :o :o :o
:shock: :shock: :shock: :shock:
:cry: :cry: :cry: :cry:

Mais pourquoi grands dieux
nous permettre d'ouïr
des voix de zéphyr
qui nous font tant plaisir

car à quoi bon se faire entendre
si au lieu de les rendre
c'est pour nous les reprendre?

Répondre