The BATMAN
Je recase mon dernier post sur ce topic.
Allons-y pour ce qui devrait être les derniers ajouts :
Ce n'est pas du tout Eric Missoffe qui double Killer Moth mais Marc Pérez, auquel on peut ajouter le rôle de Krank. En revanche, ce n'est pas Perez qui double Basil Karlo.
Thierry Murzeau a aussi prêté sa voix à Bane.
Pour les nouveaux noms :
Pascal Massix ... Le Maître des Miroirs, Metallo, Vertigo, Shadow Thief
Nicolas Marié ... Hawkman (c'est Thalès qui avait raison)
J'en profite pour signaler de petites erreurs sur l'orthographe de certains noms de personnages :
Pour conclure, le titre VF des deux derniers épisodes est Héros en péril (1) et (2).
Allons-y pour ce qui devrait être les derniers ajouts :
Ce n'est pas du tout Eric Missoffe qui double Killer Moth mais Marc Pérez, auquel on peut ajouter le rôle de Krank. En revanche, ce n'est pas Perez qui double Basil Karlo.
Thierry Murzeau a aussi prêté sa voix à Bane.
Pour les nouveaux noms :
Pascal Massix ... Le Maître des Miroirs, Metallo, Vertigo, Shadow Thief
Nicolas Marié ... Hawkman (c'est Thalès qui avait raison)
J'en profite pour signaler de petites erreurs sur l'orthographe de certains noms de personnages :
C'est Scarface (j'ai vu que cette erreur était assez répandue ; c'est pourtant bien scar pour cicatrice et non pas scare) et J'onn J'onzz.Bernard Alane ... Scareface
Thierry Wermuth ... J'Onn J'Onnz
Pour conclure, le titre VF des deux derniers épisodes est Héros en péril (1) et (2).
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Une petite erreur dans la mise à jour : s'il fallait bien retirer Basil Karlo, je n'ai en revanche jamais démenti Arnold Wesker (alias le Ventriloque) pour les personnages interprétes par Marc Pérez et pour cause, c'est son seul rôle récurrent (il faut savoir que dans la VF de cette série, le Ventriloque n'est pas interprété par le même comédien que Scarface).
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
