Bleach

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Bleach

Message par Hyper Nova » 24 juin 2007 11:23

Après visionnage du premier épisode ( dispo en streaming sur dailymotion ), j'ai pu identifier quelques rôles.

Studios de Saint Maur
Directeur artistique : Frédéric Souterelle

Vincent de Bouard : Ichigo
Françoise Esdobar : Rukia
Isabelle Volpe : Inoue
Bruno Moury :Chad
Philippe Siboulet :Uryû
Frederic Souterelle : le père d'Ichigo
Agnes Manoury :Yuzu
Nayeli Forest :Karin
Gwen Lebret :Saido, Gin Ichimaru
Julie Andre : Tatsuki, Kuukaku
Nikie Gay Lescot : Chizuru
Yannick Bellissard :Urahara
Jean Marc Montalto :Tessai, Mizuiro
Nicolas Beaucaire :Keigo, renji Abarai
Patrick Pellegrin :Kon, Yoruichi
Jochen Hagele : Zangetsu
Isabelle Noérie : Yachiru
Emma Darmon : Nanao
Jean-Pierre Leblan : Mayuri
Jessie Lambotte : Hanataro, Nemu, Rangiku
Marc-Antoine Frédéric : Ganju Shiba
Françis Benoit : Ikutake
Florence Dumortier : Yoruichi ( forme humaine )

+
Bruno Forget
Lucas Bleger
Chrissis Angelopoulos
Nicolas Buchoux
Modifié en dernier par Hyper Nova le 25 janv. 2008 18:20, modifié 4 fois.

Avatar du membre
Hika
Justicier Masqué
Messages : 588
Enregistré le : 24 mars 2006 10:31

Message par Hika » 24 juin 2007 14:58

je comprends mieux pourquoi je n'arrive pas à identifier les voix
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!

ROZANE

Message par ROZANE » 24 juin 2007 17:12

Normalement c'était prévu qu'il sorte en septembre en VF,sur quelle chaine est-il diffusé?

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 24 juin 2007 19:12

Je crois que c'est uniquement sorti en dvd pour l'instant.

ROZANE

Message par ROZANE » 24 juin 2007 19:45

merçi

Avatar du membre
Gao Kyo
Corsaire de l'Espace
Messages : 1892
Enregistré le : 21 août 2004 20:11

Message par Gao Kyo » 25 juin 2007 8:30

C'est Kaze qui les droits ou pas?
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me

Avatar du membre
Hika
Justicier Masqué
Messages : 588
Enregistré le : 24 mars 2006 10:31

Message par Hika » 25 juin 2007 12:55

Oui c'est Kaze. J'ai lu dans un forum que ce serait diffusé sur MCM.
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!

ROZANE

Message par ROZANE » 25 juin 2007 13:26

quand ils vont le diffuser

Avatar du membre
Hika
Justicier Masqué
Messages : 588
Enregistré le : 24 mars 2006 10:31

Message par Hika » 28 juin 2007 11:19

C'est en septembre sur MCM! Source Mane
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 28 juin 2007 20:34

D'après wikipedia, Isabelle Volpe double Inoue.

ROZANE

Message par ROZANE » 30 juin 2007 1:46

j'aimerai comprendre on a droit à 1 episode par semaine,c'est gentill moi j'ai vu la VOSTFR jusqu'a l'episode 23,mais je prefere de loin la VF

Avatar du membre
Hika
Justicier Masqué
Messages : 588
Enregistré le : 24 mars 2006 10:31

Message par Hika » 30 juin 2007 21:15

Ce que j'ai compris, c'est que l'épisode 1 en VF a été offert dans le dernier tome de Bleach sorti.
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!

ROZANE

Message par ROZANE » 01 juil. 2007 0:07

figuerez-vous que j'ai meme regarder le 2 en VF

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 01 juil. 2007 13:40

Sur dailymotion, tu peux trouver de nombreuses série en VF même des récentes comme Bleach ou Bobobo.

Avatar du membre
Hika
Justicier Masqué
Messages : 588
Enregistré le : 24 mars 2006 10:31

Message par Hika » 01 juil. 2007 15:12

Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!

Avatar du membre
Hika
Justicier Masqué
Messages : 588
Enregistré le : 24 mars 2006 10:31

Message par Hika » 11 juil. 2007 13:18

Le cast

Vincent de Bouard (Ichigo)
Françoise Esdobar (Rukia)
Isabelle Volpe (Inoue)
Bruno Moury (Chad)
Philippe Siboulet (Uryû)
Frederic Souterelle (le père d'Ichigo)
Agnes Manoury (Yuzu)
Nayeli Forest (Karin)
Gwen Lebret (Saido) c'est qui saido ? je sais meme plus lol
Julie Andre (Tatsuki)
Nikie Gay Lescot (Chizuru)
Yannick Bellissard (Urahara)
Jean Marc Montalto (Tessai)
Nicolas Beaucaire (Keigo)
Patrick Pellegrin (Kon)

source : http://www.forums-mangas.com/forums/vie ... php?t=7414
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 11 juil. 2007 18:23

Merci pour tes infos et ton lien. :D

ROZANE

Message par ROZANE » 12 juil. 2007 18:39

au fait le 5 pas encore sortit en VF

ROZANE

Message par ROZANE » 12 juil. 2007 20:55

qui est le directeur de plateau

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 13 juil. 2007 17:50

Je pense que ça doit être Frédéric Souterelle.

ROZANE

Message par ROZANE » 13 juil. 2007 23:17

j'ai aimé les voix en particulier celles des Shinigamis mais celle d'Ichigo pas terrible,moi je croyais qu'ils feront appels a Axel Kienner(alias Scofild dans Prison Breack).

Avatar du membre
Hyper Nova
Détective Cambrioleur
Messages : 423
Enregistré le : 07 mai 2004 14:56

Message par Hyper Nova » 14 juil. 2007 11:53

Je crois qu'on peut toujours attendre pour l'entendre dans un dessin animé japonais. :lol:

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 14 juil. 2007 15:00

Si c'est un anime à succès, peut-être. Après tout, Patrick Béthune (alias Jack Bauer) a bien doublé un rôle mineur dans Fullmetal Alchemist.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9990
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 14 juil. 2007 15:41

Mais Patrick Bethune double souvent aux Studios St Maur, c'est différent...
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
generation.ab
Fraggle Déjanté
Messages : 53
Enregistré le : 16 mai 2004 13:36

Message par generation.ab » 14 juil. 2007 15:54

Arachnée a écrit :Mais Patrick Bethune double souvent aux Studios St Maur, c'est différent...
Il doublait souvent aux Studios St Maur. :wink:
Depuis quelques années, il est passé chez Chinkel et Lincoln pour les doublages d'anime.
AB : Un empire. Une époque.
Image

Répondre