Nouveau doublage One Piece

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Shevarosso
Joyeux Loufoque
Messages : 150
Enregistré le : 01 avr. 2012 5:29

Message par Shevarosso » 17 mai 2013 1:10

J'aimais bien la voix de Tony Beck sur Zoro , ca donnait un charisme au personnage , dommage qu 'ils aient changer .

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 25 juin 2013 12:28

Mes conclusions sur les derniers épisodes si tout le monde il est d'accord.

Arnaud Léonard : Demaro Black, Caribou
Julie Basecqz : Koala
Olivia Dutron : Wadatsumi
Antoine Tomé : Mister 1 (3e voix), Vander Decken
Jérôme Keen : Arlong (2e voix)
Yann Pichon : Daruma
Emmanuel Fouquet : Hyozo, Dosun
Martin Brieuc : Zeo
Marc Bretonnière : Hody Jones
Philippe Roullier : Hammond, Den
Frédéric Souterelle : Spandine, Porchemy
Sylvain Lemarié : Hody Jones (1re voix)
Jochen Haegele : Bluejam
Julien Chatelet : Roi Neptune, Strawberry
Stéphane Roux : Fisher Tiger
Modifié en dernier par Mr Hawk le 27 août 2013 20:21, modifié 3 fois.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
lechasseur13
Joyeux Loufoque
Messages : 166
Enregistré le : 29 nov. 2009 16:03

Message par lechasseur13 » 25 juin 2013 18:54

Je rajoute Lydia Cherton sur Princesse Shirahoshi.

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 25 juin 2013 19:09

Ah cool ! Je m'en doutais mais je préférais en être sûr.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 02 juil. 2013 19:49

Grâce à Philippe Roullier, ces quelques menus renseignements,

Jean-François Pagès : Héraklès (et de fait, un paquet d'autres persos dont la première et peu regrettée voix de Barbe Blanche)
Naiké Fauveau-Mellerin : Ishilly, Sandersonia, Shyarly
Pablo Hertsens : Fukaboshi, Ministre de la Gauche

+ mes conclusions sur l'épisode de Nami diffusé dimanche dernier sur D17.

Jérôme Keen : Arlong
Eric Peter : Octy
Philippe Roullier : Kuroobi
Jean-François Pagès : Smack
Julie Basecqz : Nojiko, Belmer
Mathieu Moreau ? : Genzo
Yann Pichon : Dr Nako, Mihawk
Antoine Tomé : Nezumi
Martin Brieuc : Kuro
Patrick Béthune : Narrateur
Modifié en dernier par Mr Hawk le 11 mars 2014 13:25, modifié 1 fois.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

benjamin
Détective Cambrioleur
Messages : 336
Enregistré le : 17 avr. 2012 20:15

Message par benjamin » 18 sept. 2013 13:48

sinon pour le prochain arc qui selon vous va doubler cesar clown ?
je verrais bien guillaume orsat gilbert levy antoine tomé ou jean claude donda qu'en pensez vous ?

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 18 sept. 2013 19:42

moi en tous cas, je dirais gérard surugue en prenant a la fois le timbre de hades dans fairy tail, et notamment de caesar clown dans one piece. et son rire peut tout de même être compatible avec le personnage vu qu'il rit du genre, (shirororo).

Avatar du membre
lechasseur13
Joyeux Loufoque
Messages : 166
Enregistré le : 29 nov. 2009 16:03

Message par lechasseur13 » 21 sept. 2013 18:56

Voici le casting complet du film Z :

Image
Image

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 21 sept. 2013 20:37

LUQ HAMET !!!? ADELINE CHETAIL :shock: !!!? eh bien c'est un casting tres croustillant et bien ressuscité de la part de Philippe rouiller et de Julie bacecqz.

Avatar du membre
Chernabog
Corsaire de l'Espace
Messages : 1535
Enregistré le : 29 juil. 2010 20:52

Message par Chernabog » 21 sept. 2013 23:44

Et surtout Tom Novembre ! :shock:

Avatar du membre
lechasseur13
Joyeux Loufoque
Messages : 166
Enregistré le : 29 nov. 2009 16:03

Message par lechasseur13 » 22 sept. 2013 0:34

Perso pour Z, j'aurai plus mis Richard Darbois mais Tom Novembre a été une très bonne surprise.

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 11 janv. 2014 12:15

aurelien ringelheim : un pirate d'alvida episode 1

benjamin
Détective Cambrioleur
Messages : 336
Enregistré le : 17 avr. 2012 20:15

Message par benjamin » 22 janv. 2014 18:59

baron tamago : vincent violette
pekoms : michel tugot doris episode 570

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9993
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 17 févr. 2014 21:43

Qui est la voix belge de Mihawk dans l'épisode 24?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 17 févr. 2014 21:57

jean marc delhausse : narrateur (2 eme doublage 1 ere voix)
mathieu moreau : dracule mihawk (2 eme doublage 1 ere voix)

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 18 févr. 2014 19:08

Arachnée a écrit :Qui est la voix belge de Mihawk dans l'épisode 24?
C'est ce que je me demande aussi et Mathieu Moreau me semble effectivement plausible.

Jean-Marc Delhausse narre plus exactement l'arc Alabasta.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 23 mars 2014 23:13

Antoine Doignon reprend le Rôle de Trafalgar Law.

Benoit Rivillon : Caesar Clown
Elisa Bourreau ou Laura Pelerins : Monet (je crois)
Julie Basecqz : Tashigi
Philippe Roullier, Yann Pichon, Emmanuel Fouquet , Bruno Magne: Les hommes aux masques a gaz
Antoine Tomé : Amiral Smoker (3eme voix)
Pascale Chemin, Olivia Dutron : Les enfants Géants

Source : Générique mcm, Mr hawk, Reconnaissances Vocales.

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 03 avr. 2014 23:54

benjamin a écrit :pekoms : michel tugot doris episode 570
Mais dans les suivants aussi.

Le Baron Tamago devient le Baron de l'Œuf en VF.

Il m'a semble reconnaître Brigitte Virtudes sur Big Mom, d'autant qu'elle a doublé il y a peu chez Lylo Post la saison 2 de Corneil et Bernie. Évidemment, une capture des crédits serait fort appréciable.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 04 avr. 2014 0:12

Je croyais qu'il s'agissait de Celine Duhamel sur Big Mom ? Mais comme les dire de Mr hawk sont convaincant, on peut faire avec.

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 04 avr. 2014 0:16

Non non, le rôle de Céline Duhamel c'est Mama, signalé depuis des années sur RS Doublage, bien avant le doublage des épisodes avec Big Mom.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 04 avr. 2014 0:19

Ah d'accord j'ai cru que c'etait une erreur de chez ann.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9993
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 28 avr. 2014 12:56

Est-ce bien Lionel BOurguet qui est la voix off du 2ème générique?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9993
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 08 juin 2014 13:18

Arachnée a écrit :Est-ce bien Lionel Bourguet qui est la voix off du 2ème générique?
Alors?

Je rajoute un rôle. Rina est doublée par Laura Pélerins :
http://www.laurapelerins.fr/VOIX_EXTRAITS.html
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 08 juin 2014 17:09

Je ne pense pas que ça soit Lionel Bourguet sur la voix off du 2 eme opening.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9993
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 08 juin 2014 23:28

lechasseur13 a écrit :Voici le casting des film du 1 au 5 et le 10 :
One Piece - Film 4 : L'aventure sans issue

Frédéric Souterelle (Karl Maden)
Il doit y avoir une erreur sur le carton, il n'y aucun personnage appelé Karl Maden dans ce film!
De même, Jackie Berger double Anaguma, pas Badger (même si Anaguma signifie "Badger" en anglais).
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Répondre