Page 1 sur 1

Giant Robo

Posté : 13 avr. 2008 11:19
par Gao Kyo
Dernierement, j'ai appris que Dybex allait sortir cet anime, est-ce quelqu'un sait s'il s'agit de l'anime récent ou de l'anime des années 90 sorti chez PFC avec un doublage catastrophique?

Re: Giant Robo

Posté : 13 avr. 2008 11:31
par Darkjul
Gao Kyo a écrit :Dernierement, j'ai appris que Dybex allait sortir cet anime, est-ce quelqu'un sait s'il s'agit de l'anime récent ou de l'anime des années 90 sorti chez PFC avec un doublage catastrophique?
Ceux deja sortit chez Manga Video

Posté : 13 avr. 2008 19:39
par Gao Kyo
Il me semble aussi que Cyber City était sorti chez Dybex mais est-ce que c'était un nouveau doublage ou ils ont repris l'ancien.
Parce que si Cyber a été redoublé alors Giant Robo sera redoublé aussi.
Quelqu'un a t'il le doublage de Giant Robo version Pathe?

Posté : 13 avr. 2008 20:10
par Darkjul
Giant Robo ne sera pas redoublé j'avais posé la question à Dybex lros de l'acquisition de la licence il ne redoubleront pas la VF en revanche il y aura un nouveau sous titrage.

Posté : 14 avr. 2008 10:50
par ikkakumon
Cyber City est bien ressorti chez Dybex (dans un coffret avec Wicked City et Demon City), ce coffret ne propose que la VOSTF donc pas de redoublage.

Pour Giant Robo, comme le dit Darkjul par de nouvelle VF de prévue a priori.

Posté : 07 févr. 2010 15:39
par Gao Kyo
Petit détérrage de topic

Nathalie Bienaimé: Daisaku Kusama
Frederic Popovic