Bon exceptionnellement je n'ai pas d'infos à donner sur le doublage, vu qu'il n'y a pas de nouvelles voix indiquée dans le générique de fin de cet épisode intitulé "Phaéris le puissant".
Néanmoins quelque chose m'intrigue:
Dans le flash back de Qibly
on entend la voix de Yugo adulte, mais je ne l'ai pas identifié. Quelqu'un aurait reconnu sa voix? Je ne crois pas que ce soit Fanny Bloc à ce moment là en tout cas
.
Sinon, il s'agit là d'un épisode exceptionnel, prodigieusement intense, magnifiquement réalisé et passionnant.
Le doublage demeure de haute volée, que ce soit Jean Barney extraordinairement charismatique dans le rôle de Phaéris ou encore Antoine Tomé remarquable dans le rôle d'Anathar.
Quant à Fanny Bloc elle est vraiment phénoménale et nous livre une prestation admirable dans le rôle de Yugo, l'entendre pousser des cris de colère quand le petit Eliatrope est consumé par la haine et la soif de vengeance est très impressionnant!
Et elle aussi très touchante dans les moments ou Yugo laisse transparaître sa sensibilité et sa détresse...
Pour ce qui est du 25e épisode, son titre est à présent connu, c'est "La Dimension blanche".