Planète Jeunesse

J'ai redécouvert la série depuis le mois dernier (je ne l'avais plus revu depuis sa 1ère diffusion sur TF1) et je vous donne une info sur le doublage:

Je confirme que c'est bel et bien Philippe Ogouz qui double Sénéchal sur les tout premiers épisodes de la série, cependant, le comédien qui l'a remplacé sur ce rôle dans les épisodes suivants est Serge Bourrier.

Je n'ai pas encore entendu Jacques Ferrière sur ce rôle, étant donné que je n'ai revu qu'une trentaine (!) d'épisodes, mais je pense qu'on peut ajouter Serge Bourrier dans le listing du doublage, surtout qu'il a doublé Sénéchal sur plus d'une vingtaine d'épisodes.

Vraisemblablement, j'en déduis que Jacques Ferrière double le personnage sur la deuxième moitié de la série...

En parlant de Christian Alers avec Brigitte Lecordier, Brigitte m'a dit qu'il avait fait la voix de Cubitus, à vérifier mais Pierre Tornade ne l'a peut-être doublé que sur quelques épisodes.

Personnellement, je ne lui connais que celle qu'on entend ici : https://www.youtube.com/watch?v=970_tmSaVnk

Est-ce que c'est bien Pierre Tornade ?

J’étends Pierre Tornade et Francette Vernillat

Sur les 2 derniers épisodes, c'est la même voix :
https://www.youtube.com/watch?v=RCU7oeNg8CM

on entends Brigitte Lecordier sur un enfant dans le dernier épisode

Oui c'est son rôle régulier : celui du petit frère de Sherry.
http://www.planete-jeunesse.com/fiche-466-cubitus.html