Dan et Danny/Dirty Pair
Posté : 26 déc. 2008 19:25
Je crée un topic pour donner une information sur le doublage de la série.
Le comédien Pierre Trabaud a participé à la VF de la série et il a doublé Joe, un vieil aventurier dans le 15e épisode "La course au trésor".
Je voulais dire aussi qu'il y a une petite erreur dans le listing du doublage.
C'est au sujet de Vincent Ropion: je confirme qu'il a bel et bien participé au doublage de la série puisqu'il a doublé de nombreux personnages masculins secondaires.
Cependant, il n'a pas doublé Carson.D.Carson car ce personnage n'est présent que dans l'excellent film de Dirty Pair "Project Eden" et non dans la série TV!
De plus le film sorti chez Dybex n'est qu'en VOSTF.
Le rôle le plus récurrent de Ropion sur la série est celui de Calico, le secrétaire du chef Goury.
Le comédien Pierre Trabaud a participé à la VF de la série et il a doublé Joe, un vieil aventurier dans le 15e épisode "La course au trésor".
Je voulais dire aussi qu'il y a une petite erreur dans le listing du doublage.
C'est au sujet de Vincent Ropion: je confirme qu'il a bel et bien participé au doublage de la série puisqu'il a doublé de nombreux personnages masculins secondaires.
Cependant, il n'a pas doublé Carson.D.Carson car ce personnage n'est présent que dans l'excellent film de Dirty Pair "Project Eden" et non dans la série TV!
De plus le film sorti chez Dybex n'est qu'en VOSTF.
Le rôle le plus récurrent de Ropion sur la série est celui de Calico, le secrétaire du chef Goury.
