Petite information au sujet du doublage français de Alfred J.Kwak:
Le méchant Dolf était doublé par Francis Lax.
Sinon, je suis assez d'accord avec Kahlone, la série était parfois mignonne mais également extrêmement dure: Je me souviens d'un épisode, ou, après avoir entendu les informations dont il avait besoin, Dolf avait tiré à bout portant sur son indic, et à plusieurs reprises et celui ci est tombé à la mer!!!
Il me semble même que le sang avait été clairement montré.
L'indic s'en est finalement tiré, mais il dut être hospitalisé.
Je me souviens de certains épisodes qui dénonçaient les horreurs du racisme et qui faisaient une critique sans concession de l'Apartheid (qui était encore appliqué en Afrique du Sud à l'époque de la production du DA).
Alfred J.Kwak était un bon DA, quelques fois drôle, souvent attendrissant, mais aussi tragique et qui faisait également réfléchir.
Cela fait plus de 15 ans que je ne l'ai plus vu, mais il m'avait vraiment marqué à l'époque ou je l'avais vu.
