Voix de Neely Capshaw (Gena Lee Nolin) dans Alerte à Malibu

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Jinx

Voix de Neely Capshaw (Gena Lee Nolin) dans Alerte à Malibu

Message par Jinx » 06 déc. 2009 13:10

Cella fait seulement quelques années que je suis sensibilisé aux problématiques de doublage. C'est PJ qui m'a mis le pied a l'étrier, dirons nous. Avant j'ignorai - je ne l'avais jamais observé - que le Capitaine Flam, Ken le Survivant, Musclor et Bobby Ewing étaient interprété par le même doubleur: Philippe Ogouz.

Aujourd'hui je suis beaucoup plus sensible aux voix. En particulier il y a une voix de femme, celle qui fait Neely Capshaw (Gena Lee Nolin) dans Alerte a Malibu (Baywatch). Au début je n'appréciai pas particulièrement cette voix. Mais je l'ai retrouvé dans quelques épisodes de série récente dont "New York: Unité Spéciale" et j'avoue que je suis sous le charme. L'intonation, le rythme et le phrasé sont excellent. Le timbre a un charme particulier. Mais j'ignore complètement qui interprète cette voix. Mes recherches (quoique rapide) sur wikipedia et consorts n'ont pas abouties. Avez-vous une idée ?

Merci.

J.
Modifié en dernier par Jinx le 06 déc. 2009 13:19, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 06 déc. 2009 13:16

Il faut chercher sur ce site: http://dsd-ev.ifrance.com/Index.html
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Jinx

Message par Jinx » 06 déc. 2009 13:30

OK, merci. Il s'agit de Catherine Privat.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Catherine_Privat

Catherine Privat a d'ailleurs une fiche ici sur PJ:

http://www.planete-jeunesse.com/sources ... hp?cle=641

Parmi les autres voix féminine qui me font fantasmer, il est a noter celle de Summer Quinn (Nicole Eggert) toujours dans Alerte a Malibu: Véronique Alycia.

http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ronique_Alycia

J.

Répondre