Planète Jeunesse

L'anime vient de commencer sur Cartoon Network, le cast est un cast belge comme celui de X-Men Evolution, voici ce que j'ai pu identifier d'apres mon ouïe

Erwin Grunspan : Logan/Wolverine
Martin Spinhayer : Hank McCoy/Le Fauve
Philippe Allard : Scott Summers/Cyclope
Alexandra Corréa : Malicia
Dominique Wagner : Emma Frost/La Reine blanche
Emmanuel Deckonink : Toad
Mathieu Moreau : Remy Lebeau/Gambit, Colossus
Robert Dubois : Vif Argent
Christophe Hespel : Waren/ Angel
Alessandro Bevilacqua : Boby/Iceman
Géraldine Frippiat : Kitty Pride/Shadowcat
Aurelien Ringelheim : Kurt Wagner/Diablo
Pierre Lognay : Forge
Franck Dacquin : Charle Xavier
Robert guilmard : Erik Lensher/Magneto
Catherine Connet : Ororo Monroe/Tornade
Bruno Georis : Le roi d'Ombre

edit du 7-2-2010: Confirmation de Philippe Allard et ajout d'Aurelien Ringelheim
edit du 9-2-2010: Ajout des voix à partir du post d'Arachnée (un grand merci à toi)

Ah cool, ça passe enfin sur une chaine !
Merci !

il faut préciser que c'est le plus mauvais doublage qu'il m'est été donné d'entendre ,il ne mérite pas le nom de comédien ,il n'y a aucun jeux et aucune émotion ,une platitude sidérale!

archangel a écrit :il faut préciser que c'est le plus mauvais doublage qu'il m'est été donné d'entendre ,il ne mérite pas le nom de comédien ,il n'y a aucun jeux et aucune émotion ,une platitude sidérale!

Ne confonds-tu pas avec le doublage réalisé pour les DVD (qui n'est pas du tout le même que celui réalisé pour Cartoon Network) ?

Pour de bon il y a deux doublages ???
C'est hallucinant.

Pour 8 épisodes seulement:
http://doublage.aceboard.fr/285451-2892 ... verine.htm

j'imagine qu'il ont du le refaire au vu du désastre de la version dvd!

A ce que je vois pour les non identifiés, des anciens d'Evolution sont revenus par contre, Jean-Marc Delhausse qui est présent dans la nouvelle série n'a pas redoublé Xavier.

Ca m'étonnais un peu car les comédiens belges listés ci-dessus sont généralement trés bon.

Bonjour je ne voudrai pas cree tout un topic pour mais pour X-men(mangas) il vous manque Philippe Resimont : Jeason le Cerveau . Jean-paul Clerbois : le 2eme sbir du cerveau

Et aussi Pierre Bodson : Neuron le 3 eme sbir du cerveau.

Bonjour je ne voudrai pas cree tout un topic pour mais pour X-men(mangas)

On avait fait topic dessus avec les autres anime de Marvel que tu trouveras ici

Bonjours , je n'ai pas voulu cree tout un topic pour ca , dites moi qui est le directeur de plateau de Wolverine(Japan) et la boite de doublage .

Regarde dans ma réponse au de ton post, je t'ai donné le lien sur les Marvel chez Madhouse

Dites moi cette série s'est arrêtéz a la saison 1 en Vf ?

Oui et c'est normal car la série fut à la base annulée aux USA et ne fut pas renouvelée pour une saison 2.

Pour celles et ceux d'entre vous qui souhaitent voir (ou revoir) cette très bonne série, sachez qu'elle est sortie dans un coffret DVD canadien contenant l'intégralité de la série. Et celui ci contient le bon doublage Belge pour tous les épisodes et pas l'horrible doublage français réalisé par des Américains ne maîtrisant pas notre langue.
Autre précision importante: le coffret est all zone, il peut tourner sur n'importe quel lecteur DVD sans problèmes.

Je me livre à ce remontage de topic pour vous fournir une information complémentaire: outre le sénateur Kelly, Jean-Marc Delhausse interprète le professeur Cornelius, un des scientifiques ayant travaillé sur le projet de l'Arme X.

Je dois dire que je suis vraiment intrigué par le fait que, même si Delhausse est présent dans le casting, il n'ait pas été repris dans le rôle de Xavier, contrairement à la série animée Japonaise "X-Men" de 2012 où il put reprendre ce qui demeure l'un de ses rôles les plus emblématiques !

Je remonte également pour indiquer la diffusion dès lundi de la série sur Toonami, l'occasion de voir enfin les 8 premiers épisodes en VFB.