Juste pour signaler une erreur et compléter la fiche sur cette série.
Billy Binford était incarné par Brigitte Lecordier pas Jackie Berger, sa petite soeur Buffy Binford par Odile Schmitt, Skip Binford (le père) effectivement par Jacques Ciron, Bev Binford (la mère) par Catherine Lafond comme il avait été relevé.
Les voisins : Madame Mahoney par Odile Schmitt, Monsieur Mahoney par Jean Roche qui prête sa voix au narrateur également.
Voici, à cet effet, un petit extrait de ma VHS :
http://www.youtube.com/watch?v=0BBVAR_oCOw
