Jimmy Neutron

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Jimmy Neutron

Message par Mr Hawk » 21 juin 2011 23:39

Quelques voix supplémentaires

Patrice Baudrier : Professeur Calamité
Serge Faliu : Jet Fusion, Sam
Tony Marot : Nick, Eustache
Patrick Mancini : le père de Carl
Christophe Lemoine : Butch (voix 1)
Adrien Antoine : Butch (voix 2)
Philippe Peythieu : Roi Goobot
Pierre Tessier : Ooblar

Générique VF interprété par Emmanuel Curtil.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 3996
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Message par Captain Jack » 22 juin 2011 16:47

C'est noté 8) par contre j'ai mis la mention Générique sans trouver celle plus appropriée ''Gén. VF interpreté par''. Si quelqu'un peu rectifier et me dire au passage où est Charlie, euh je veux dire où elle-t-elle :wink:

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 22 juin 2011 20:28

c'est "chanteur générique" tout simplement ^^
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 3996
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Message par Captain Jack » 22 juin 2011 21:01

Merci Ptitpimousse Cassis 8)

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1311
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 23 juin 2011 18:24

Au fait, le studio où a été fait le doublage est Dôme Productions.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

darkking

Message par darkking » 23 juin 2011 18:29

Merci Ptitpimousse Cassis

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 3996
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Message par Captain Jack » 23 juin 2011 20:11

Dôme Productions est ajouté.

J'ai d'ailleurs ajouté la bonne orthographe dans la liste, avec l'accent et le pluriel. Une chose d'ailleurs à laquelle je n'avais pas pensé, c'est que noté comme cela, on ne peut faire ressortir les séries correspondant à chaque studio de doublage. C'est un peu dommage.

Je n'ai pas ôter la première orthographe noté, de peur de l'effacer justement de quelques fiches, à moins que l'on puisse savoir lesquelles...

Avatar du membre
ThomWim
Détective Cambrioleur
Messages : 471
Enregistré le : 13 avr. 2012 18:14

Message par ThomWim » 21 juin 2012 0:00

Je crois qu'Emmanuel Curtil double Dean Cain dans... je ne souviens plus de l'episode.
Bret Michaels est l'un des Beatles.

Répondre