Cowboy Bebop

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1428
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Cowboy Bebop

Message par mauser91 » 02 mars 2012 21:37

Une fiche du doublage plus exausive et corrigée d'après ma fiche sur FDF :

Personnages principaux et récurrents :
Yann PICHON...Spike Spiegel, chasseur de primes
Philippe ROULLIER...Jet Black, chasseur de primes ancien flic
Bérangère JEAN...Faye Valentine, chasseuse de primes couverte de dettes
Patricia LEGRAND...Ed, jeune hackeuse survolté
Jacques ALBARET...Vicious
Susan SINDBERG...Julia
Susan SINDBERG...Judy de l'émission "BigShot"
Thierry KAZAZIAN...Punch de l'émission "BigShot"
Thierry KAZAZIAN...Un des 3 petits vieux radotants
Bruno MAGNE...Un des 3 petits vieux radotants
Bruno MAGNE...Un "ancien" chef de l'organisation Red Dragons
Thierry MURZEAU...Un "ancien" chef de l'organisation Red Dragons

Guests :
Susan SINDBERG...Katrina (#1)
Susan SINDBERG...Wen (#6)
Colette "Coco" NOËL...Annie
Danièle HAZAN...Twinkle Maria Murdoch (#4)
Danièle HAZAN...Gérante du magazin d'animaux (ép. 2)
Bruno MAGNE...Asimov Solensan (#1)
Bruno MAGNE...Mao Yenrai (#5)
Bruno MAGNE..."Pierrot le Fou" (ép. 20)
Constantin PAPPAS...Rocco Bonnaro (ép.8 )
Christelle REBOUL...Stella Bonnaro (ép.8 )
Michel TUGOT-DORIS...Docteur réveillant Faye après sa décongèlation (ép. 15)
Thierry MURZEAU...Doohan (ép. 19)
Yann PICHON...Cowboy Andy (ép. 22)

Voix additionnelles :
Thierry KAZAZIAN
Bruno MAGNE
Danièle HAZAN
Thierry MURZEAU

A confirmer :
Constantin PAPPAS...Le gérant du magasin "d'antiquités" (comprenez VHS, BETA...) (ép. 18 )
Thierry DUFOUR...Abdul Hakim (#2) et Bob -incertain
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
http://www.youtube.com/@FilmsRudimentaires

Avatar du membre
Xanatos
Récréanaute
Messages : 5189
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Message par Xanatos » 02 mars 2012 22:37

il existait déjà un topic sur Cowboy Bebop mon cher Mauser91 ;) :

http://www.planete-jeunesse.com/forum/v ... php?t=3518

Quant à Andy le cowboy cinglé, il est doublé par Constantin Pappas et non par Yann Pichon.

Par ailleurs, Pappas est absolument brillant dans ce rôle déjanté et se paie même le luxe d'être plus drôle que le seiyuu qui nous a pourtant livré une performance très marrante!

Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1428
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Message par mauser91 » 02 mars 2012 23:44

J'avais la flemme de faire la recherche :)

J'ai vraiment cru que c'était Pichon sur Andy ! A certains moments, j'ai cru entendre Goshu le Violoncelliste ! Je récifie cela derechef !
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
http://www.youtube.com/@FilmsRudimentaires

Répondre