Roger Carel : Peter Griffin, Mickey McFinnigan, voix additionnelles
Béatrice Delfe : Lois Griffin
Céline Monsarrat : Meg Griffin, Diane Simmons, voix additionnelles
Chris Bénard : Chris Griffin
Thierry Bourdon : Stewie Griffin
Mario Santini : Brian Griffin
Marc François : Glenn Quagmire
Daniel Russo : Joe Swanson
Saddy Rebot : Cleveland Brown
Philippe Dumat : Adam West, voix additionnelles
Henri Labussière : John Herbert
Jeanine Forney : Bonnie Swanson
Guy Chapellier : Tom Tucker
Marc de Géorgi : Carter Pewtershmidt
Fatiha Chriette : Tricia Takanawa
Gilles Laurent : Mort Goldman
Luq Hamet : Neil Goldman
Patrick Poivey : Bruce
Gérard Hernandez : La Mort, voix additionnelles
Mark Lesser : Kevin Swanson
Qu'en pensez-vous ?
![Sourire :)](./images/smilies/icon_smile.gif)