Dofus - Aux trésors de Kérubim

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Dofus - Aux trésors de Kérubim

Message par Xanatos » 05 janv. 2013 22:05

Directeur artistique: Mathias Kozlowski

Studio de doublage: Dubbing Brothers


Kérubim: Jean-Claude Donda

Joris: Sauvane Delanoë

Simone: Claire Baradat

Maison Shushu: François Siener

Bob de Bonta: Gilles Morvan

Tortue Brutale/Le Conducteur: Michel Mella

Kanigoo/Gros Lascar Iop: Jean-Jacques Nervest

Crocosec: Jérôme Pauwels

Jeune Ecaflip: Oscar Lefebvre

La mémé Voisine: Marie Martine

Lascar 2/3: Yannick Blivet

Lascar 4: Edouard Roland

Cliente/commère 1 : Valérie Vogt

Commère 2/Fan 2: Laetitia Lefebvre

Fan 1: Barbara Beretta

J'ai donc vu ce premier épisode qui était très bon de même que le doublage qui est réussi. :)

Il y avait pas mal de gags sympathiques et amusants, le personnage de Bob pastiche par ailleurs Ken le survivant de même que sa phrase fétiche reformulée différemment ("Tu ne le sais pas encore mais tu es déjà amoureuse de moi!" :lol: ).
En tout cas, cette nouvelle production animée de Ankama commence bien.
Ce premier épisode m'a fait bonne impression, et je regarderai le deuxième (et les suivants) avec grand plaisir! :)

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 14 janv. 2013 0:06

casting de l'épisode "Chasse à Truche" :

Kerubim enfant : Jules Tissier-Timmerman
Dieu Ecaflip : Saïd Amadis
Candidat heureux : Vincent de Bouard
Voix Additionnelles : Barbara Beretta, Arthur Pestel, Kelyan Blanc, Fabrice Trojani

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 19 janv. 2013 14:14

Casting de l'épisode "Le sablier infernal" :

Kerubim Jeune : Pascal Nowak
Lou : Barbara Beretta
Client : Bruno Magne

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 26 janv. 2013 13:47

Casting de l'épisode "Bienvenue chez L'Yechti"

Indie : Sébastien Desjours
le Yech'ti : François Siener

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 03 févr. 2013 12:30

Casting de l'épisode "Danse contre les Mulous"

Kerubim adolescent : Thomas Sagols
Filgar : Arthur Pestel
Gros Chachacripant : Kelyan Blanc
Minus : Vincent De Bouard
Molosse : Fabrice Trojani

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 10 févr. 2013 0:11

Casting de l'épisode "Bash Squale" :

Bash Squale vieux / jeune : Pierre-François Pistorio
Hélène : Karine Foviau
L'amiral Kokuss : Pierre Laurent
Pirate / Ambiances : Jérôme Berthoud
Bash Squale enfant : Nathalie Bienaimé
Collier Shushu / Pirate / Ambiances : Yannick Blivet
Bock La Bègue / Ambiances : Pauline Brunel
Fillette 1 / Ambiances : Olivia Luccioni
Fillettes 1 & 2 / Ambiances : Cindy Lemineur
Ambiances : Eglantine Rembauville
Femme de Bash Squale / Ambiances : Valérie Vogt

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 22 févr. 2013 20:46

Casting de l'épisode "La Chichala du Pandawa"

Zadomachoan : Thierry Murzeau
Cancoon : Celine Mauge
Machin : Cyrille Monge

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 23 févr. 2013 14:14

Casting de l'épisode "La Légendaire Likrone"

Makra l'Orange : Laura Blanc
Charly / Ambiances : Jérôme Berthoud
La Bossue / Pirate / Ambiances : Yannick Blivet
L’Édenté / Vieil Homme : Frédéric Cerdal
La Vigie : Pierre Laurent
Vielle Femme / Ambiances : Valérie Vogt

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 02 mars 2013 11:43

casting de l'épisode "L'art vivant de Vax"

Vax : Michel Papineschi
Morgaine/Ambiances : Alice Taurand
Jolie touriste/Ambiances : Sabeline Amaury
Homme sandwich/Ambiances : Cyril Aubin
Modèle/Artiste de rue/Ambiances : Damien Da Silva
Ambiances : Ariane Aggiage, Vincent Aubrun

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 09 mars 2013 21:56

casting de l'épisode "L'Araknacoiffe Velue"

L'Osamodas : Sam Salhi
Donzelles : Cindy Lemineur
Mimi, L'Arakne : Margareta Bluet
Maman & Mamie Trool : Michèle Bardolet
Bébé, Papa & Papi Trool : François Siener

Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1347
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Re: Dofus - Aux trésors de Kérubim

Message par mooney » 10 mai 2022 9:01

Caroline Lallau : Julie
Michèle Buzynski : Flim
Agnès Cirasse
Elsa Bougerie
Karl-Line Heller
Jean-Rémi Tichit

Source : carton de doublage
Et le voyage continue…

Répondre