Super Dimensional Fortress Macross II

[mauser91]

Histoire d'attribuer les rôles aux comédiens du doublage Manga Vidéo (version film adapté du doublage américain donc) déjà inscrit sur la fiche mais sans attributions (selon mes reconnaissances) :

Frédéric Popovic : Hibiki Kanzaki
Hélène Bizot : Ishtar + Caméraman d'Hibiki + Collègue de Sylvie
Céline Mauge : ???Sylvie Gena???+ Collègue de Sylvie
Michel Blin : ???Lord Feff???
Jacques Albaret : Rédacteur en chef d'Hibiki
Tony Joudrier : ???Major Nexx??? + ???Collège d'Hibiki???
Bernard Jung : ???
Yves Garnier : ???
Dominic Bernard : ???

Avec votre aide pour confirmer/ infirmer ^^

Que vaut le doublage Kazé avec Cyrille Artaux ? Le doublage Manga Vidéo m'a plutôt plu, je m'attendait à pire. Bon, il y'a des sacrées coquilles aux niveau de l'adaptation, mais les comédiens s'en sortent bien.

Mention spéciale à Hélène Bizot, une de mes voix féminines préférées, qui juste fantastique sur Ishtar (ça lui va trop bien les rôles de jeunes filles naïves et optimistes).

[Gao Kyo]

Il y'avait un vieux topic par ici

[mauser91]

Ah ok. Je transfère mon message alors. Merci ^^