Planète Jeunesse

Studio : ?????
Directeur Artistique : ???? (pour le moment)

Les comédiens :

Martial Leminoux : Dandy
Fanny Bloc : Qt (1ere voix) puis Nathalie Bienaimé
Adrien Solis : Meow
Yann Pichon : Dr Gel
Jean Pierre Leblan : Bea
Frederic Souterelle : Amiral Perry
Julien Chatelet : Le narrateur
Frederique Marlot : Honey
Jessie Lambotte : Scarlet

Source : Reconnaissances Vocales + Maskpi92, Ash76 & Ben3f


Merci a Benjamin pour ses liens.

Wow, j'avais imaginé une voix plus grave pour Gel. Intéressant pour les protagonistes.

ça fait trop ''impression de déjà vu'' avec Kill La kill, l'attaque des titans et Beelzebub et j'en passe.


je les ai reconnu directement, grâce au liens d'audio de Benjamin.

Pas de carton de doublage ?! On retombe dans les pratique années 80 avec Wantake ou c'est propre à cette série ?

Comment vous avez fait pour voir la VF alors que le coffret sort le 10 décembre?
En tout cas je veux bien un lien (par MP) pour confirmer le casting et l'ajouter sur la fiche.

Martial Leminoux sur Dandy, faut voir. Pour le Dr Gel, le choix du comédien est il vrai TRES surprenant (c'est quand même Banjô Ginga en VO, une voix très grave et imposante)...

Ce n'est pas Bruno Meyère sur Miaou mais Adrien Solis plutôt. Je connais mal la voix de Jean-Pierre Leblanc donc je ne peux rien dire.
Je confirme les autres voix.

Il existe encore des doublages d'anime japonais sans Adrien Solis et Yann Pichon ?

Si, je connaitrai la voix de JP Leblan entre 1000, il possède a la fois une voix nasillarde et sarcastique, et il est souvent appelé pour Wantake.

Il y a encore deux ans, je n'avais jamais entendu parler d'Adrien Solis... A croire qu'il s'est rattrapé depuis !

Il doublait déjà du temps de Chinkel mais là il fait clairement partie des comédiens qu'on en a marre d'entendre (idem pour Bruno Meyère, Benjamin Pascal, Yann Pichon, Philippe Roullier, Olivia Dutron, Christine Paris...)

Un peu de changement pour 2015 SVP!!

Moi c'est Antoine Nouel et Marc Bretonnière que j'aimerai moins entendre, en particulier depuis que j'ai suivi FMA Brotherhood en VF...

Solis pour moi aussi sur Miaou.

Les extraits que j'ai entendus laisse effectivement entendre une bonne prestation de Leminoux et les choix pour Perry, le robot dont j'ai oublié le nom et Bea ont l'air très bons également. Je demande à entendre plus Miaou pour vraiment me faire une idée (même si ça me semble pas mal), il est vrai que la VO était assez singulière. Pour Gel... allez je laisse encore une chance à Pichon et j'attends aussi d'en entendre plus !

veggie 11 a écrit :Moi c'est Antoine Nouel et Marc Bretonnière que j'aimerai moins entendre, en particulier depuis que j'ai suivi FMA Brotherhood en VF...

Anime auquel ils n'ont pas participés. A moins que j'ai mal compris ton message ?

Exact, j'ai confondu avec Dragon Ball Kai pour Nouel. Par contre pour Brotherhood, il y avait bien deux ou trois comédiens trop récurrents, en particulier Jérôme Keen, Thierry Kazazian et Vincent Violette. Au point qu'à force d'entendre leurs voix, je les connaissais par coeur

Non? Une série de @anime sans Nathalie Bienaimé ni Caroline Combes? Elle est où la blague? Bah, ils seront dans les persos secondaires .
Elle est mine de rien assez tentante cette VF, je me la ferais certainement à l'occasion.
Sinon, je rejoins quand même l'avis de tout le monde, c'est pas Pilon, vous avez tous les comédiens de Paris là.

Arachnée a écrit :Comment vous avez fait pour voir la VF alors que le coffret sort le 10 décembre?
En tout cas je veux bien un lien (par MP) pour confirmer le casting et l'ajouter sur la fiche.

D'après ce que j'ai lu c'est visible sur NEETFLIX en VF.

Ah, tout s'explique alors!
On aura donc le carton dans quelques jours, si quelqu'un achète les DVD ou les Blu-ray.

Ou peut etre que mangas vas rediffuser l’intégralité de l'anime en vf comme Kill la kill ?

asakura a écrit :D'après ce que j'ai lu c'est visible sur NEETFLIX en VF.

Ah oui, juste carrément, j'ai juste tendance à y aller que très rarement malgré le fait que je paye un abonnement
Ouais par contre, faut pas rêver pour un carton de doublage sur place, navré

La suite des épisodes de Space Dandy est disponible sur Netflix.
Fanny Bloc ne double plus QT.

Je dirais qu'il s'agit de Nathalie Bienaimé sans trop m'avancer.
En tout cas ce n'est plus Fanny Bloc.

Et personne n'a encore identifié les autres comédiens, en-dehors de ceux que l'on connait déjà ? De ce que je me rappelle, sur les deux premiers épisodes que j'ai vus, on entend aussi :

Julien Chatelet : Narrateur
Frédérique Marlot : Honey
Jessie Lambotte : Scarlet

J'ai mis à jour vos infos, par contre je n'ai pas mis Nathalie Bienaimé sur QT, puisque c'est incertain pour l'instant, si vous avez des liens audio, je saurais confirmer.

Ah ben je retire ce que j'ai dis sur Bienaimé si c'est le cas. Elle serait donc partout .
Là, je ne suis pas en mesure de vérifier mais je te donnerai un audio si personne ne l'a fait demain matin.

C'est vraiment nul d'avoir remplacé Fanny Bloc, pour une fois que la distribution comportait une voix qu'on entend pas trop souvent.
Surtout que si c'est Nathalie Bienaimé qui la remplace, ça sera jamais qu'un enième animé de plus à son actif...

Après avoir écouté un lien audio sur la voix de QT, c'est bel est bien Nahtalie Bienaimé qui succède le rôle de QT en effet, merci à Ben3f pour le lien audio & Ash76 pour l'info sur le changement de voix ^^