Pokémon Préquelles/Prologues des films

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
CodeGawain
Prince en exil
Messages : 1230
Enregistré le : 12 nov. 2014 16:29

Pokémon Préquelles/Prologues des films

Message par CodeGawain » 18 janv. 2015 18:11

Préquelle film 16 : Mewtwo - prélude à l'éveil :

Studio de doublage : SDI Media
Direction artistique : Jean-Marc Delhausse

Aurélien Ringelheim : Sacha
Béatrice Wegnez : Iris
Maxime Donnay : Rachid
Jean-Marc Delhausse : Prof.Chen, Voix de Pokémon
Anthony Lopresti : Virgile
Alexandre Crepet : Dario
Audrey d'Hulstère : Anna
Manuela Servais : Mewtwo
Jean-Michel Vovk : Grand-père d'Anna
Michel Hinderyckx : Narrateur, Voix de Pokémon
Fabienne Loriaux : Voix de Pokémon
Frédéric Clou : Voix de Pokémon
Julie Basecqz : Voix de Pokémon
Delphine Chauvier : Voix de Pokémon

Source: Carton + reconnaissances vocales pour les roles

Préquelle film 17 : Diancie, la Princesse du Royaume des Diamants :

Studio de doublage : ? (certainement SDI Media)
Direction artistique : ? (certainement Jean-Marc Delhausse)

Béatrice Wegnez : Diancie
Alessandro Bevilacqua : Tibère
Maia Baran : Mila Dacier
Michel Hinderyckx : Narrateur, Voix de Pokémon
Jean-Marc Delhausse : Voix de Pokémon
Frédéric Clou : Voix de Pokémon
Delphine Chauvier : Voix de Pokémon

Sur Pokébip et Poképedia, il est infiquer que c'est Cécile Florin qui double Mila D'Acier mais pour moi c'est Maia Baran et il n'y a pas de carton.

Source: Pokébip -> http://www.pokebip.com/pokemon/news3154 ... cais_.html + reconnaissances vocales

Répondre