Planète Jeunesse

Il s'agit d'un doublage Belge. J'ai reconnu la voix de Aurélien Ringelheim sur le prince de La belle au bois dormant.
Je devrais normalement en savoir plus au générique de fin.

EDIT :
Version Française : Dubbing Brothers Belgique

Direction Artistique : Marianne Rosier
Adaptation : Mélanie de Truchis
Mixeur : François Vancopenolle

Avec les voix de :
Raphaëlle Bruneau : Tom
Ioanna Gkizas : Bidule
Mélanie Dermont : Cerise
Cathy Boquet : Princesse Pois

Source : Générique de fin