Studio de doublage : Miroslav Pilon
Direction artistique : Julien Dutel
Michaël Maino : Ryota Sakamoto
Delphine Saroli : Himiko
Damien Laquet : Nobutaka Oda, Yoshiaki Imagawa
Julien Dutel : Kiyoshi Taira
Elise Gamet : Kosûke Kira
Franck Adrien : Masashi Miyamoto
Sandra Vandroux : Mère de Ryota, Miho, Shiki Murasaki
Marc Wilhelm : Masahito Date, voix additionnelles
Laurent Pasquier : Takanohashi, Sôichi Natsume, Mitsuo Akechi