Planète Jeunesse

OAV :

Studio de doublage: ?
Directeur Artistique : ?

Nathalie Bienaime : Gon Freecss
Adrien Solis : Killua Zoaldyeck
Frederic Popovic : Kurapika
Tony Joudrier : Leorio
Antoine Tomé : Hisoka
Christine Paris : Senjitsu, Pakunoda
Thierry Kazazian : Kuroro Rusirfl
Alexandre Aubry : Shalnark
Martial Leminoux : Franklin
Olivier Korol : Nobunaga
Pascale Chemin : Machi, Elisa
Bérangère Jean : Shizuku, Yellumi
Jérôme Keen : Kurotopi, Ubo
Damien Da Silva : Phinks
Brigitte Guedj : Neon, Faitan
François Créton : Miki
Patrick Pellegrin : Sukuwara
Cyrille Monge : Bashô
Mathieu Rivolier
Philippe Roullier

Source : Anime News Network

Greed Island et Greed Island Final :

Studio de doublage: Urban Video
Directeur Artistique : Christian Mulot et Claudine Grémy
Adaptation : Bruno Ruban, Mathias Delobel

Nathalie Bienaime : Gon
Adrien Solis : Kilua
Antoine Tome : Hisoka, Battera, Silva, Razor
Frederic Popovic : Kurapika, Gentru
Gérard Rouzier : Leorio, Ginn
Nayeli Forest : Biscuit Krueger
Constantin Pappas : Zepairu, Puhatto
Philippe Siboulet : Feitan, Sub
Pascale Chemin : Kurotopi
Frédérique Marlot : Eta, Neon, Kullt
Julien Chatelet : Nickes, Binolt, Gorei, Nobunaga, Bara
Claudine Grémy
Franck Passemard
Gerard Sergue
Isabelle Théobald
Jean-Yves Brignon
Olivier Marina
Thierry Lossignol
Valérie Nosrée
Yannick Blivet

Source : Anime News Network + Carton

C'est plus Chinkel qui a fait les OAV ? J'suis étonné.

Pour la première série d'OAV, c'est possible que se soit Chinkel mais il n'y a pas de carton.