Les P'tis Diables

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Les P'tis Diables

Message par killoa » 12 févr. 2015 11:53

Studio : ????
Directeur Artistique : ????


Comédiens :

Sauvane Delanoe : Tom ''Microbe''
Audrey Sablé : Nina ''Alien''
Barbara Tissier : ''Chloé'' La maman, Agnes **
Emmanuel Garijo : ''Jean'' Le papa, Capitaine Kourage **
Olivia Luccioni : Cafard ''Casimir''
Charlyne Pestel : Solanje, Francis

Source : Générique de fin, Reconnaissance Personnel **

Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1349
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Re: Les P'tis Diables

Message par mooney » 27 juin 2022 23:26

Studio : Piste Rouge
Direction artistique : Valérie Siclay, puis Emmanuel Fouquet
Voix témoins : Brigitte Lecordier, Louis Lecordier, et Benjamin Bollen

Martial Le Minoux : le papa des P'tits Diables (saison 4)
Benjamin Bollen : Cafard (saison 4)
Dorothée Pousséo : Maëlle (voix 1)
Karl-Line Heller : Maëlle (voix 2), Daphné
Frédérique Marlot
Modifié en dernier par mooney le 28 juin 2022 10:01, modifié 2 fois.
Et le voyage continue…

quasimodoworld
Détective Cambrioleur
Messages : 427
Enregistré le : 26 oct. 2014 17:16

Re: Les P'tis Diables

Message par quasimodoworld » 28 juin 2022 9:02

Quoi ?! Pourquoi le père et Cafard ont changé de voix ?

Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1349
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Re: Les P'tis Diables

Message par mooney » 28 juin 2022 9:28

quasimodoworld a écrit :
28 juin 2022 9:02
Quoi ?! Pourquoi le père et Cafard ont changé de voix ?
Probablement un changement de studio.

Sauvane, Audrey Sablé et Barbara Tissier reprennent leurs rôles. Et ça fait longtemps que j'aie entendu parler du fils de Brigitte Lecordier.

J'ai bien reconnu Bollen et Le Minoux.

https://www.youtube.com/watch?v=78Xjje9xb6Q
Et le voyage continue…

Répondre