Tokyo Ghoul

Jalna49 · Message par **Jalna49** » 31 mars 2015 19:58

Depuis quelques jours, via All the Anime, nous savons que Tokyo Ghoul va avoir le droit à une VF.

[Edit] Mise à jour (merci aux comédiens, à @anime et aux personnes du forums ^^)

Enregistrement et mixage : Les Studios de Saint-Maur
Direction artistique : Jessie Lambotte
Adaptation : Gwen Lebret, Clément Pelegri

Casting :
Adrien Solis : Ken Kaneki
Marie Nonnenmacher : Tôka Kirishima
Jean-Marco Montalto : Nishiki Nishio
Nathalie Bienaimé : Lize Kamishiro
Arnaud Laurent : Hideyoshi Nagachika
Lucille Boudonnat : Hinami Fuegushi
Martial Leminoux : Shu Tsukiyama
Jean-Pierre Leblan : Mado Kureo
Bruno Meyère : Amon Kotaro
Jochen Haegele : Yukinori Shinohara
Pascale Chemin : Juzo Suzuya
Philippe Roullier : Marude Itsuki
Frederic Souterelle : Yakumo Oomori
Christophe Seugnet : Ayato Kirishima
Vincent de Bouard : Uta
Jessie Lambotte : Kaya Irimi
Yann Pichon : voix additionnelles

Ben3f · Message par **Ben3f** » 31 mars 2015 21:02

Et, comme d'habitude, ce sont toujours les deux mêmes qui communiquent

, merci à eux et à toi de la transmission.

bonbon · Message par **bonbon** » 31 mars 2015 21:22

C'est vrai que ça commence un peu à tourner en rond, niveau castings vf pour les animés...
Ces comédiens sont très doués, mais un peu de variété ne ferait pas de mal.
Mais bon c'est un problème qui a déjà été évoqué dans un autre sujet...

killoa · Message par **killoa** » 31 mars 2015 21:31

Il en va de même pour Nisekoi dont les 2 comédiens ont été appelé pour doubler 2 personnages principal (le héros et son pote).

bonbon · Message par **bonbon** » 31 mars 2015 21:53

Bah oui, c'est bien ce qui me fait dire ça...

CodeGawain · Message par **CodeGawain** » 31 mars 2015 22:15

Vu les comédiens, y a de grandes chances que le studio soit Time-Line Factory.
Mais encore les mêmes comédiens.

Ben3f · Message par **Ben3f** » 02 avr. 2015 10:40

CodeGawain a écrit :Vu les comédiens, y a de grandes chances que le studio soit Time-Line Factory.
Mais encore les mêmes comédiens.

Mélanie Anne n'a, selon un commentaire sur Facebook, pas fait la direction artistique. Comme elle est souvent chez Time-Line pour les séries récentes, moi je parierais plus sur Saint-Maur comme studio. (Enfin, je ne suis que dans les hypothèses là)

bonbon · Message par **bonbon** » 02 avr. 2015 11:04

Il y a d'autres studios encore assez actifs dans les doublages d'animés, à savoir Chinkel, Lylo et Mediacenter.

Cependant, je pense qu'il s'agit de Time-Line également. Il peut très bien s'agir d'un autre DA.

Ben3f · Message par **Ben3f** » 02 avr. 2015 11:22

Ce qui me fait penser cela, c'est surtout que @anime n'a fait doubler pour l'instant qu'à Wantake et Saint-Maur même pour Kill la Kill, quitte à changer de DA en cours de route. Enfin bon, comme je le dis, on n'en sait rien.

bonbon · Message par **bonbon** » 02 avr. 2015 11:30

On ne peut effectivement que supposer.
Mais grossièrement résumé pour @anime le schéma actuel c'est :
séries "A" : Time-Line
séries "B" : St Maur
C'est aussi simple que ça...

killoa · Message par **killoa** » 02 avr. 2015 17:45

Marie Nonnenmacher : Toka Kirishima

Et le casting sera compléter dés le week-end y compris le nom du Studio d'enregistrement d’après All the Anime.

Source : Page Facebook All the Anime

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 02 avr. 2015 17:56

Ça sent vachement le Time-Line Factory, tout ça. M'enfin, on verra bien à la fin.

mauser91 · Message par **mauser91** » 02 avr. 2015 18:02

Douze dollars qu'il y'aura Marc Bretonnière et Yann Pichon, partners ^^

Ben3f · Message par **Ben3f** » 02 avr. 2015 18:50

Non moi je reste sur mon idée, rien que pour différer de l'avis général, non mais

.

En tout cas, je sais pas vous, mais moi ça me fait plaisir de voir @anime balancer autant d'information.
Je ne sais pas peut-être qu'en voyant les lecteurs d'Animeland voter pour Tokyo Ghoul comme meilleur anime de l'année et L'Attaque des Titans comme meilleur doublage de l'année, ça les a convaincus à communiquer d'avantage dessus désormais.

A moins que cela ne soit juste pour taquiner les éditeurs concurrents et qu'on prenne partie. Mais là, je commence à reprendre mes crises de parano

Ben3f · Message par **Ben3f** » 05 avr. 2015 11:29

Je veux pas me la péter... mais quand même un peu

Enregistrement et mixage : Les Studios de Saint-Maur (Jéremy Pichon)
Direction artistique : Jessie Lambotte
Adaptation : Gwen Lebret, Clément Pelegri

Source : https://www.facebook.com/TokyoGhoulOfficiel

Jalna49 · Message par **Jalna49** » 05 avr. 2015 12:40

J'ai édité mon post précédent afin de tout réunir

Ben3f a écrit :Je veux pas me la péter... mais quand même un peu

Enregistrement et mixage : Les Studios de Saint-Maur (Jéremy Pichon)
Direction artistique : Jessie Lambotte
Adaptation : Gwen Lebret, Clément Pelegri

Source : https://www.facebook.com/TokyoGhoulOfficiel

Ton hypothèse était juste ^_^

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 10 avr. 2015 12:08

D'après All the Anime :

Martial Le Minoux : Shu Tsukiyama
Jean-Pierre Leblan : Mado Kureo

CodeGawain · Message par **CodeGawain** » 10 avr. 2015 12:13

Martial Le Minoux sur Shu.

J'ai bien envie de voir ça.

Ben3f · Message par **Ben3f** » 10 avr. 2015 12:43

Ça y est, le cast complet est sur Facebook:

Jean-Marco Montalto : Nishiki Nishio
Nathalie Bienaimé : Lize Kamishiro
Lucille Boudonnat : Hinami Fuegushi
Bruno Meyere : Amon Kotaro
Jochen Haegele : Yukinori Shinohara
Pascale Chemin : Juzo Suzuya
Philippe Roullier : Marude Itsuki
Frederic Souterelle : Yakumo Oomori
Christophe Seugnet : Ayato Kirishima

Même source que précédemment, je m'attendais à Nathalie Bienaimé, mais pas à Lucille Boudonnat, je pensais que son rôle était réservé à Caroline Combes, comme quoi, ils peuvent encore me surprendre.

killoa · Message par **killoa** » 10 avr. 2015 12:54

Badum Tss (Bruit de batterie), exactement ce genre de casting dont je m'y attendai

C'est tout Wantake euh je veux dire...... St Maur

maskpi92 · Message par **maskpi92** » 10 avr. 2015 13:01

A part Adrien Solis et Arnaud Laurent je crois, tous les comédiens cités ont déjà doublé à St Maur.

Ben3f · Message par **Ben3f** » 10 avr. 2015 13:18

Très Jessie Lambotte aussi, Tu prends le casting de Kuroko's Basket, tu y rajoutes un peu de Madoka Magica et tu as la recette gagnante.

Bref, ce n'est pas encore une VF très innovante que celle là. Mais bon, quand les acquis sont bons de base, on va pas se plaindre.

Enfin mince, sur SAO Extra de @anime, au moins il y avait Corinne Martin comme surprise, là on essaye même plus

Arachnée · Message par **Arachnée** » 10 avr. 2015 13:24

Ben3f a écrit : Bref, ce n'est pas encore une VF très innovante que celle là.

C'est le moins qu'on puisse dire! Bizarre tout même que Yann Pichon n'ait pas été appelé pour faire les rôles additionnels! ^^;

Ben3f · Message par **Ben3f** » 10 avr. 2015 13:28

Arachnée a écrit :C'est le moins qu'on puisse dire! Bizarre tout même que Yann Pichon n'ait pas été appelé pour faire les rôles additionnels! ^^;

Les rôles additionnels, ce ne sont pas les genres de chose que l'on met dans une annonce Facebook

Arachnée · Message par **Arachnée** » 10 avr. 2015 14:09

Ah, "l'espoir" renaît!