Planète Jeunesse

Studio : Chinkel vsi paris - Chinkel s.a
Directeur Artistique : William Coryn

Comédien :

Paolo Domingo : Sanjay
Emmanuel Garijo : Craig
Michel Mella : Noodman, Papa de Sanjay**
Stephanie Lafforge : Belle
Antoine Schoumsky : Tyson
Pierre François Pistorio : Tullipe

Source : Carton Doublage, Reconnaissance Personnel**

Connais tu le doublage du dessin animé Australien Ace à toute vitesse diffusé sur Boing ?

J'ajoute aussi :

Barbara Beretta : Megan, Sandy

Source : RS doublage

J'ai vu un épisode de la saison 3, et ils ont changé les voix, c'est maintenant doublé en Belgique chez Lylo.

Antoine Schoumsky: Hector, Will
Stéphanie Lafforgue: Darlène (la mère de Sanjay), Chef Mei, Pizza
William Coryn: Anthony
Michel Mella: Android Jim, Penny
Pierre-François Pistorio: Dink, Johnny Pounds
Barbara Beretta: Vet

routin87 a écrit : ↑

31 oct. 2018 8:09

J'ai vu un épisode de la saison 3, et ils ont changé les voix, c'est maintenant doublé en Belgique chez Lylo.

Voici le carton (Canal Replay)

Studio: Lylo
Adaptation: Sébastien Manchette, Céline Carpentier, Didier Duclos, Aline Langel
Direction artistique: Robert Guilmard
Direction/Adaptation musicale: Edwige Chandelier
Chanteurs: Hanna Hagglund, Sébastien Valter, Philippe Di Servo
Ingénieurs: Bastien Gilson, David Davister, Elise Madec, Melissa Petitjean

Alessandro Bevilacqua : Vijay (le père de Sanjay)
Jean-Paul Clerbois
Gauthier de Fauconval : Sanjay
Alexandre Dewez
Robert Dubois
Simon Duprez
Alain Eloy
Cécile Florin
Pascal Gruselle
Sébastien Hébrant : Craig
Michel Hinderyckx
Stany Mannaert : Tufflips
Micheline Tziamalis
Stéphane Vondenhoff
Béatrice Wegnez

mooney a écrit : ↑

18 mars 2020 1:31

routin87 a écrit : ↑

31 oct. 2018 8:09

J'ai vu un épisode de la saison 3, et ils ont changé les voix, c'est maintenant doublé en Belgique chez Lylo.

Voici le carton (Canal Replay)

Studio: Lylo
Adaptation: Sébastien Manchette
Direction artistique: Robert Guilmard
Direction/Adaptation musicale: Edwige Chandelier
Chanteurs: Hanna Hagglund, Sébastien Valter, Philippe Di Servo
Ingénieurs: Bastien Gilson, David Davister, Elise Madec, Melissa Petitjean

Alessandro Bevilacqua
Jean-Paul Clerbois
Gauthier de Fauconval
Alexandre Dewez
Robert Dubois
Simon Duprez
Alain Eloy
Cécile Florin
Pascal Gruselle
Sébastien Hébrant
Michel Hinderyckx
Stany Mannaert
Micheline Tziamalis
Stéphane Vondenhoff
Béatrice Wegnez

Mort, ils nous ont fait une Final Space