We Bare Bears (Ours pour un et un pour t'ours)

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

We Bare Bears (Ours pour un et un pour t'ours)

Message par killoa » 16 nov. 2015 16:37

Studio : VF Production
Directrice artistique : Cécile Villemagne


Comédiens :

Jeremy Prevost : Grizz
Gabriel Bismuth : Panda
Cédric Dumond : Polaire
Caroline Combes : Chloé, Panda enfant
Marc Perez : Charlie, Nom Nom
Fily Keita : Voix chanté dans le générique du début

Voix d'ambiance

Caroline Combes
Marc Perez
Thierry Kazazian
Mathias Delobel
Modifié en dernier par killoa le 31 mai 2016 19:39, modifié 3 fois.

Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1349
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Message par mooney » 30 nov. 2015 19:05

Je pense avoir reconnu Caroline Combes sur Chloé, la jeune copine des trois ours.

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1310
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 31 mai 2016 15:42

Marc Perez : Charlie, Nom Nom
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1349
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Message par mooney » 29 mai 2017 7:44

Je rajoute des nouveaux comédiens, selon VF Productions (via Facebook) et RS Doublage.

Adaptation musicale: Edwige Chandelier
Direction musicale : Thierry Conchon (Note Bleue)

Maryne Bertieaux - Jeune Grizzly
Hervé Grull - l'ours du livre de Grizz (dans l'épisode Hibernation), une canaille
Anais Delva - Carla
Véronique Picciotto - Alicia
Thierry Conchon
Jhos Lican - Bob, Dr. Clark (voix 1), Fred (voix 1), voix diverses
Catherine Desplaces
Jean-Michel Vaubien - Dr. Clark (voix 2), Fred (voix 2), Nate, Leslie, voix diverses
Aurélie Konaté - Ari, Tank, Sofia, voix diverses
Arnaud Laurent - Jason, Kyle, Takeda, voix diverses
Cathy Cerda - Helen, Linda
Achille Orsoni
Modifié en dernier par mooney le 10 avr. 2021 19:32, modifié 1 fois.
Et le voyage continue…

Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1349
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Re: We Bare Bears (Ours pour un et un pour t'ours)

Message par mooney » 10 avr. 2021 19:30

We Bare Bears : le film

Studio : VF Productions
Direction artistique : Cécile Villemagne
Adaptation : Garance Merley

Jeremy Prevost : Grizz
Gabriel Bismuth : Panda
Cédric Dumond : Polaire
Caroline Combes : Chloé
Marc Perez : Charlie
Nadine Girard : Vache Dramatique
Etienne Carbonnier : Agent Trout
Patrice Dozier : Pizza Rat
Et le voyage continue…

Avatar du membre
Nabot
Détective Cambrioleur
Messages : 458
Enregistré le : 24 oct. 2019 13:20

Re: We Bare Bears (Ours pour un et un pour t'ours)

Message par Nabot » 05 janv. 2022 0:10

Hervé Caradec : Ralph

Un personnage de la saison 3 que j'ai reconnu.

Répondre