Page 2 sur 2
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 01 mai 2020 8:08
par routin87
Vous connaissez la voix de Pikachu sous hélium ? il s'agit de celle de la comédienne Rachael Lillis, on l'a entendu sur certaines pub de la première génération à la place de Ikue Ōtani
https://www.youtube.com/watch?v=7hrj94ZjKGw
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 01 mai 2020 11:15
par Xanatos
Ah c'est la fameuse comédienne francophone mystère ayant interprété Pikachu que Mister Fox n'avait pas réussi à identifier dans son émission "parlons VF" dédiée au doublage Belge de Pokémon !
Chapeau à toi d'avoir réussi à la reconnaitre !
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 01 mai 2020 11:31
par routin87
Sauf qu'elle n'est pas francophone, c'est une voix qui vient du doublage américain et laissez tel quel.
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 01 mai 2020 18:07
par mooney
Xanatos a écrit : ↑01 mai 2020 11:15
Ah c'est la fameuse comédienne francophone mystère ayant interprété Pikachu que Mister Fox n'avait pas réussi à identifier dans son émission "parlons VF" dédiée au doublage Belge de Pokémon !
Chapeau à toi d'avoir réussi à la reconnaître !
CodeGawain avait reconnu Guylaine Gibert sur Pikachu dans quelques épisodes.
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 01 mai 2020 18:13
par Chernabog
C'est possible que ce soit les deux. Peut-être qu'il y avait des bouts de la voix américaine conservée et d'autres où une voix française avait été enregistrée.
Il est vrai que la voix américaine de la vidéo postée ci-dessus sonne familière à mes oreilles...
Bref, heureusement que c'est vite devenu plus simple : la voix japonaise pour tout le monde !
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 05 mai 2020 18:16
par Nabot
On entend Philippe Tasquin sur le scientifique Simor à l'épisode 6 de la 1re saison xD
Je pensais à Lionel Bourguet mais non c'est véritablement lui
Re:
Posté : 13 mai 2020 21:05
par Nabot
Shevarosso a écrit : ↑27 juil. 2016 3:51
POKEMON ADVANCED :
Alexandre Crepet : Prof.Aldon(EP2) , Norman(champion de Clementvile)
Arnaud Leonard : Bastien(champion de l’arène de myokara) ,divers
Anthony Lopresti : Bastien(2eme voix) , Pierre(a partir de la saison
Mathieu Moreau : Norman(2eme voix - Gym Leader Clementville)
Delphine Moriau : Adrian(Gym leader Vermilava)
Aaricia Dubois : divers
Marc Weiss : Luc(ep43)
Jennfier Barré : Mary
Gregory Praet : divers
Sebastien Hebrant : Lens(maître de l’élite des 4)
Alexandra Corréa : Shellyl(membre team aqua) , divers
Frederik Haùgness : Levy(champion d'aréne d'Algatia)
Emmanuel Lienart : divers
Rmain Barbieux : divers
Grégory Praet : Tyson
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 24 févr. 2022 20:38
par Nabot
Robert Guilmard : Koga (ép. 32), Victor (ép. 67)
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 06 juil. 2022 16:34
par Diethard
Est-ce que quelqu'un a réussi à identifier la comédienne qui fait la voix de Morganne dans l'épisode 23 de la 1ère saison ? Vous savez, cette maître dresseuse avec le pokémon psy
Re: Pokémon (1ère série)
Posté : 06 juil. 2022 19:30
par maskpi92
Non, mais je sais que la petite Morgane, qu'elle tient dans ses bras est doublée par Lydia Cherton. Alors est-ce Cherton sur Morgane adulte en prenant une voix grave ou quelqu'un d'autre ?
Le jeu Pokémon Puzzle League a été doublé en français avec les voix de l'animé et Cherton y double l'infirmière Joëlle mais Morgane est doublée par Delphine Moriau, sauf que la voix de l'animé et du jeu n'ont rien à voir. Donc pour l'instant, c'est assez obscur.