Planète Jeunesse

Le film prélude du 15ème épisode de la saga est disponible et doublé

Version française : Cinéphase

Direction artistique : Bruno Méyère
Traduction : E. Thoré
Adaptation : Frédéric Alameunière
Mixage : Guillaume Loiré

Avec les voix de :

Damien Ferette : Nyx Ulric
Geneviève Doang : Lunafreya Nox Fleuret
Philippe Catoire : Régis Lucis Caelum
Patrick Borg : Titus Drautos
Julien Chatelet : Libertus Ostium
Géraldine Asselin : Crowe Altius
Sébastien Desjours : Luche Lazarus
Philippe Dumond : Clarus Amicitia
Vincent Grass : Iedolas Aldercapt
Arnaud Léonard : Ardyn Izunia
Bruno Choël : Ravus Nox Fleuret
François Delaive : Petra Fortis
Philippe Valmont : Pelna Khara
Patrick Noérie : Pruvia Colpus
Jean-Pierre Leblan : Journaliste TV (reconnaissance vocale de Killoa)
Monique Martial
Hugues Boucher
Philippe Duchesnay
Julien Crampon
Valérie Even
Richard Leroussel
Corinne Martin
Erwan Tostain
Fouzia Youssef
Anatole de Bodinat : Noctis Lucis Caelum
Alexandre Nguyen : Prompto Argentum
Julien Allouf : Ignis Scientia
Gilles Morvan : Gladiolus Amicitia

Source : Carton de doublage pour les noms de famille + reconnaissance vocale pour le peu que j'ai pu faire (le reste et les prénoms manquants sont les bienvenus) + Killoa pour les quelques noms plus bas

Ben3f a écrit : M. Martial

Monique Martial ?

Ben3f a écrit : Erwin Tostain

C'est pas plutôt Erwan Tostain ? (désolé si on te le fait à coup double)

Arachnée a écrit :Monique Martial ?

Merci

killoa a écrit :C'est pas plutôt Erwan Tostain ? (désolé si on te le fait à coup double)

Oups, my bad, j'ai confondu avec Erwin Grunspan

Déterrage du topic pour de divers ajouts, OCS Choc vient de diffuser le film, et 3 rôles supplémentaires ont été mentionné via le carton dont.




François Delaive : Petra Fortis
Philippe Valmont : Pelna Khara
Patrick Noérie : Pruvia Colpus
Jean-Pierre Leblan : Journaliste TV (reconnaissance vocale)


Pour le reste des rôles non précisés sur les autres comédiens, aucun n'est mentionné désolé.