Société de doublage: Dubbing Brothers (Belgique)
Direction artistique: Alice Ley
Adaptation: Thierry Renucci
Direction musicale: Nathalie Stas
Adaptation musicale: Claude Lombard
Laurent Vernin: Louis Mercier
Jean-Michel Vovk: Chef Albert
Maxime Donnay: Alejandro
Prunelle Rullens: Audrey
Mélanie Dermont: Brigitte
Claudio Dos Santos: DJ
Cécile Florin: Édith
Pablo Hertsen: Ezekiel, Jordy
Gauthier de Fauconval: Gontran
Sébastien Hébrant: Harold
Aurélien Ringelheim: Hugo
Nathalie Stas: Joëlle (voix parlée et chantée)
Annette Gatta: Leshawna
Alexandre Crepet: Lucas
Alexandra Corréa: Marilou
Marielle Ostrowski: Sarah-Laurie
Antoni Lo Presti: Simon
Véronique Fyon: Tania
Angélique Leleux: Bérangère
David Manet: Charles
Source: générique de fin (Télétoon+)
À part Nathalie Stas sur Joëlle, je n'ai reconnu aucun chanteur dans cette saison musicale.
Défis extrêmes : La tournée mondiale
Défis extrêmes : La tournée mondiale
Et le voyage continue...