Bunnicula

routin · Message par **routin** » 02 janv. 2017 21:32

Je ne trouve aucun info sur le doublage de cette série, même pas de carton de doublage sur Bunny Tonnic,
Pouvez-vous m'aider, S'il vous plait ?

nounouche · Message par **nounouche** » 06 janv. 2017 19:49

La série est également diffusée sur Boomerang. Peut être que le générique de fin s'y trouve ?

Message par **Kahlone** » 06 janv. 2017 21:34

Vous parlez d'une série récente ? Parce qu'il y a eu un vieux special diffusé dans les années 80 sur TF1 où je n'ai pas d'info VF non plus...

nounouche · Message par **nounouche** » 06 janv. 2017 22:16

Oui, une série de la Warner datant de cette année et diffusé sur France 3 et Boomerang (et Cartoon Network aux US).

mooney · Message par **mooney** » 07 janv. 2017 2:47

Je viens d'écrire un sujet concernant ce doublage sur le nouveau forum du doublage francophone. http://doublagefrancophone.lebonforum.c ... icula-2016

Ben3f · Message par **Ben3f** » 24 janv. 2017 18:51

nounouche a écrit :La série est également diffusée sur Boomerang. Peut être que le générique de fin s'y trouve ?

Et finalement oui

Version française : Deluxe Media Paris
Direction artistique : Danielle Hazan
Adaptation : Michelle Lituac
Enregistrement et mixage : Thomas Borgen

Avec les voix de :

Vincent de Bouard : Bunnicula
Jean-Philippe Puymartin : Chester
Jérôme Pauwels : Harold
Marie Facundo : Mina
Fily Keita : Marsha
Isabelle Volpé : Becky

Source : Carton Boomerang

routin87 · Message par **routin87** » 21 avr. 2018 12:41

voix additionnelles :
Paul Borne
Fily Keita
Jérémy Prévost
Isabelle Volpé

mooney · Message par **mooney** » 21 avr. 2018 18:25

Thierry Gondet: Zakarov
Paul Borne : Patches

Chanteurs: Fred Colas, Fanny Fourquez

D'aprés le roman "Cuniculicula" de James et Deborah Howe.