Page 1 sur 1

Tempête de Boulettes géantes la série animée

Posté : 01 juil. 2017 15:17
par Tai Kushimura
Connu au Québec sous le nom de "Il pleut des hamburgers"

Version Française : Nice Fellow
Adaptation : Jean-Christophe Léger
Direction Artistique : Daniel Nicodème

Avec les voix de :
Aurélien Ringelheim : Flint
Delphine Chauvier : Sam
David Manet : Maire Shelbourne
Daniel Nicodème : Bébé Brant
Claudio Dos Santos : Carl

et

Peppino capotondi
Jean-Paul Clerbois
Erico Salamone
Martin Spinheyer

Source : Télétoon Québec

Supposément comme c'est un doublage belge ça été doublée dans les studios de la Dame Blanche (Studio Belge de Nice Fellow)

Posté : 08 juil. 2017 14:19
par RyanVo2000
Julie Basecqz
Fanny Roy
Emillie Guiliaume
Michel Hinderyckx

Posté : 08 juil. 2017 22:47
par Tai Kushimura
Euh Fanny Roy ne double plus en Belgique, elle double au Québec maintenant

Posté : 10 juil. 2017 9:24
par Ben3f
Euh, pas certain. Elle est toujours sur Luna dans My Little Pony et cela même dans la saison 7 doublée récemment, carton à l'appui.

Posté : 11 juil. 2017 0:57
par Tai Kushimura
Apparemment j'ai fait des recherches la comédienne québécoise se nomme Fanny-Maude Roy et la comédienne belge Fanny Roy tout court je sais pas c'est quoi la différence entre sa voix à elle et celle de l'autre ?