Claire Tefnin: Chi-Chi
Emilie Guillaume: San Goten
Stephane Flamand: Gotenks
Alexandra Corréa: Trunks
Maxime Donnay: Yamcha
Marie Du Bled: Pual
Pierre Bodson: Oolong, Fuwa
Tony Beck: Ten Shin Han, Majin Bou (bon), Zunô
Delphine Chauvier: Chiaotzu
Sophie Landresse: Mme. Brief
Fanny Roy: Tights
Alain Eloy: Tortue Géniale
Thierry Janssen: Yajirobé, Kibito
Julie Basecqz: C'18
Elsa Poisot: Maron
Elisabeth Guinand: Videl
Fabienne Loriaux: Dende
Michel Hinderyckx: Maitre Kaio (Kaio de la galaxie du nord)
Gauthier De Fauconval: Kibitoshin / Kaïô Shin
Alessandro Bevilacqua: Pilaf, Monaca
Ioanna Gkizas: Mai
Nicolas Matthys: Shu
Martin Spinhayer: Sorbet
Karim Barras: Tagoma
Jean-Marc Delhausse: Shisami, Copy-Gryll
Jean-Michel Vovk: Ginyu, Mr. Brief
Christophe Hespel: Jaco, Copy-Vegeta
Maia Baran: Vados
Bernadette Mouzon: Frost
Alexandre Crepet: Hit, Gohan du Futur
Thibault Delmotte: Cabba
Jean-Paul Clerbois: Botamo
Carole Baillien: Zen'ô
David Manet: Zamasu
Peppino Capotondi: Gowasu, le Dieu Kaio de l'univers 10
et les personnages sont étés resté gardé voix par les comédiens officielles
Patrick Borg: Goku et Black Goku (repris)
Eric Legrand: Vegeta (repris)
Philippe Ariotti: Piccolo (repris)
Monique Nevers: Krillin (repris)
Céline Monsarrat: Bulma (repris)
Mark Lesser: Son Gohan, Trunks du Futur (repris)
Frédéric Bouraly: Mr. Satan (repris)
Bruno Magne: Beerus (repris)
Bruno Méyère: Whis (repris)
Gilbert Levy: Vieux Kaio Shin (repris)
Marc Bretonnière: Champa (repris)
Antoine Nouel: Shenron, Zamasu Fusionné (repris)
Et la voix belge de Narrateur sera Michel Hinderyckx
