Planète Jeunesse

Version française: Talk Over
Direction de plateau: Gilbert Levy
Adaptation: Manon Cranney

Alexandre Nguyen: Clark*, Junior**
Stéphane Ronchewski: Foxy*, Dr Kong**
Geneviève Doang: Kitty*
Gilbert Levy: l'amiral Shlurp*, Porko, Juan-Carlos**
Olivier Podesta: Léo, Lionel, Bob, Patrick, Gary**
Caroline Combes: Sylvie**
Hervé Grull: Elmer, Tommy*
Sophie Baranes: Gloria*
Yann Le Madic: Général Rex*
Gaëlle Pavillon

Source: générique de fin, mooney*, et Mr Hawk**

En plus des infos ci-dessus,

Alexandre Nguyen : Junior
Stéphane Ronchewski : Dr Kong
Gilbert Lévy : Porko, Juan-Carlos
Olivier Podesta : Léo, Lionel, Bob, Patrick, Gary
Caroline Combes : Sylvie