Miss Kobayashi's Dragon Maid (Saisons 1 et 2 + OAV)

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 554
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

Miss Kobayashi's Dragon Maid (Saisons 1 et 2 + OAV)

Message par maskpi92 » 25 juil. 2018 23:05

Studio de doublage : SDI Media Belgium

Direction artistique : Esther Aflalo

Adaptation : Sophie Servais, Géraldine Godiet


Fanny Roy : Mlle Kobayashi
Sophie Frison : Thor
Alexandre Crépet : Makoto Takiya
Béatrice Wegnez : Kanna
Marie Braam : Saikawa
Thibaut Delmotte : Shota
Myriem Akhediou : Coatl
Sandrine Henry : Coatl (voix 2)
Antoni Lo Presti : Fafnir
Claire Tefnin : Georgie
Aline Piron : Brigande
Sophie Landresse : Elma
Jean-Michel Vovk : Père de Thor
Simon Duprez
Didier Colfs
Alexandre Aflalo
Laurence César
Laetitia Reva
Emilie Guillaume
Stanny Mannaerts
Eleonore Meeus
Thibaut Packeu
Perrine Deleers
Matthieu Meunier
Manoelle Hebrant
Audrey Devos
Modifié en dernier par maskpi92 le 17 août 2021 19:40, modifié 4 fois.
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

routin87
Corsaire de l'Espace
Messages : 1749
Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02

Message par routin87 » 26 juil. 2018 13:46

J'ai tellement l'habitude d'entendre Fanny Roy avec la voix d'Ondine, c'est bizarre de l'entendre avec une voix plus grave.

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 04 août 2018 16:41

Beatrice Wegnez : Kanna Kamui (?)
Antoni Lo Presti : Fafnir
Emilie Guillaume :

Avatar du membre
sam54
Justicier Masqué
Messages : 690
Enregistré le : 29 août 2017 19:34

Message par sam54 » 04 août 2018 19:09

routin87 a écrit :J'ai tellement l'habitude d'entendre Fanny Roy avec la voix d'Ondine, c'est bizarre de l'entendre avec une voix plus grave.
De même ^^

mangatoon
Poussin innocent
Messages : 3
Enregistré le : 04 août 2018 20:54

Message par mangatoon » 04 août 2018 20:56

J'ai cru reconnaître Sophie Landresse pour le dragon Elma ?

Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 554
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

Message par maskpi92 » 10 août 2018 19:24

MAJ du cast.
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Shevarosso
Joyeux Loufoque
Messages : 150
Enregistré le : 01 avr. 2012 5:29

Message par Shevarosso » 17 sept. 2018 20:45

Un lien pour le streaming , merci d'avance.
hagure yuusha no estetica

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1830
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 17 sept. 2018 21:54

Bah c'est disponible gratuitement (et légalement) sur Crunchyroll lol :


www.crunchyroll.com/miss-kobayashis-dragon-maid



je ne suis pas modérateur (et donneur de leçon loin de là) mais si tu veux demander un ''lien'', y a les messages privés ;)

Avatar du membre
Ben3f
Justicier Masqué
Messages : 706
Enregistré le : 03 août 2014 16:30

Message par Ben3f » 18 sept. 2018 17:16

Crunchyroll, cela reste un "lien pour du streaming", ça passe :-D
Nouveau forum et nouvelle signature ! Lisez Animeland 😉

Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 554
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

Re: Miss Kobayashi's Dragon Maid (Saisons 1 et 2 + OAV)

Message par maskpi92 » 17 août 2021 18:42

La saison 2 commence en VF le 25 aout.
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Avatar du membre
Nabot
Détective Cambrioleur
Messages : 467
Enregistré le : 24 oct. 2019 13:20

Re: Miss Kobayashi's Dragon Maid (Saisons 1 et 2 + OAV)

Message par Nabot » 30 août 2021 15:12

Le nouveau dragon Ilulu est doublé par Marie Du Bled~

Répondre