Planète Jeunesse

Le site dit que c'est Michel Mella qui double le Marsupilami, cependant après avoir écouté un épisode, je suis sûr qu'il s'agit de Philippe Videcoq, ce qui est logique car il pas mal participé aux doublages et l'adaptation des productions Disney dans les années 90.

A vrai dire, le carton de doublage disponible sur ma VHS annonce bien Michel Mella comme comédien, mais pas forcément dans le rôle du Marsupilami.

Une capture d'écran qui en dit pas mal



Donc, je me suis trompé, la voix du Marsupilami, c'est Éric Métayer, la voix de Iago et Bob (faut dire que Philippe Videcoq a déjà remplacé Métayer sur Iago)

Info mise à jour.

sam54 a écrit : ↑

15 oct. 2018 18:12

A vrai dire, le carton de doublage disponible sur ma VHS annonce bien Michel Mella comme comédien, mais pas forcément dans le rôle du Marsupilami.

Tu peux nous poster une image ?

Erreur de ma part, j’étais persuadé de cette affirmation, mais, après visionnage, il semble bien que je me sois trompé.
Au temps pour moi, cela m'apprendra à ne pas vérifier mes infos avant de poster un message.

Voici, tout de même, les captures de ma numérisation :

https://3.bp.blogspot.com/-iLxNd7AQscs/ ... marsu1.png
https://4.bp.blogspot.com/-7P4PNAw2F6o/ ... marsu0.png

OK mais au moins on est sûrs maintenant ! ^^