Comédiens belges et studios belges (Made in Europe...)

Hyper Nova · Message par **Hyper Nova** » 02 déc. 2006 12:31

Désolé, je ne sais pas.
Y'a pas une version mac sur le site que j'ai cité ?

Message par **Kahlone** » 02 déc. 2006 20:03

Apparament pas...

Hika · Message par **Hika** » 04 déc. 2006 18:58

merci pour l'explication!

j'aimerais savoir aussi comment on peut enregistrer un épisode sur ordi

Hyper Nova · Message par **Hyper Nova** » 05 déc. 2006 17:24

En achetant le logiciel , je pense que tu peux enregister autant de temps que tu veux.

doublagemanga · Message par **doublagemanga** » 23 févr. 2008 17:38

Hika a écrit :voilà le cast vf de Naruto :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cast_VF_de_Naruto

il n'y a pas tout le monde je veux bien compléter certains qui manquent!

mais sinon vous connaissez quoi comme anime (=manga) doublé par Made In Europe?

Astro Boy
Beyblade
Détective Conan
Duelmasters
Les enquêtes de Kindaichi
Médabots
Mirmo
Naruto
Pokémon
Reideen
Saiyuki
Street Fighter II V
Yu-Gi-Oh!

si vous en connaissez d'autre?

je rajoute quelques voix manquantes :

Beyblade :
Marriah : Ioanna Gkizas
Lee : doubleur de Itachi dans Naruto
Kévin : Delphine Moriaux (voix de Yacki de Mirmo)
Michael : Aurélien Ringheleim
Emily : Lydia Cherton
Eddy : Nicolas Dubois

Détective Conan :
Kaito Kid (Kid Kat Burglar) : Nessym Guetat
Genta Kojima : Thierry Janssen

Il me semble et a Zoey aussi que les Mew Mew Power sont aussi doublé par Made In Europe

asakura · Message par **asakura** » 24 févr. 2008 1:18

doublagemanga a écrit :
Hika a écrit :voilà le cast vf de Naruto :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cast_VF_de_Naruto

il n'y a pas tout le monde je veux bien compléter certains qui manquent!

mais sinon vous connaissez quoi comme anime (=manga) doublé par Made In Europe?

Astro Boy
Beyblade
Détective Conan
Duelmasters
Les enquêtes de Kindaichi
Médabots
Mirmo
Naruto
Pokémon
Reideen
Saiyuki
Street Fighter II V
Yu-Gi-Oh!

si vous en connaissez d'autre?

je rajoute quelques voix manquantes :

Beyblade :
Marriah : Ioanna Gkizas
Lee : doubleur de Itachi dans Naruto
Kévin : Delphine Moriaux (voix de Yacki de Mirmo)
Michael : Aurélien Ringheleim
Emily : Lydia Cherton
Eddy : Nicolas Dubois

Détective Conan :
Kaito Kid (Kid Kat Burglar) : Nessym Guetat
Genta Kojima : Thierry Janssen
Il me semble et a Zoey aussi que les Mew Mew Power sont aussi doublé par Made In Europe

Pokémon = non (studio Dame Blanche)
Street fighter II V = non (studio chinkel)
yu-gi-oh = non ((studio dame blanche)
...

Tai Kushimura · Message par **Tai Kushimura** » 24 févr. 2008 3:36

et Astro Boy est doublée par Dubbing Brothers

asakura · Message par **asakura** » 24 févr. 2008 13:03

Bref, les infos de toutes ces séries sont disponibles sur le site...

Hika · Message par **Hika** » 25 févr. 2008 17:11

je m'étais mal exprimée, j'aurais du dire doublées par les belges.
Je rajoute aussi Keroro et Rave Master

doublagemanga · Message par **doublagemanga** » 25 févr. 2008 17:17

shin chan aussi est belge

Hika · Message par **Hika** » 25 févr. 2008 17:52

ah oui merci! Je l'ai jamais vu en VF

doublagemanga · Message par **doublagemanga** » 26 févr. 2008 12:27

Hika a écrit :ah oui merci! Je l'ai jamais vu en VF

Oui moi je l'ai vu sur Jetix et je crois qu'elle a été doublé par Made In Europe
Marie Van R. Shin Chan Nohara
Fabienne Loriaux Mitsi Nohara
Frédéric Meaux Harry Nohara

Sinon je n'ai pas reconnu les autres voix

Arachnée · Message par **Arachnée** » 26 févr. 2008 19:33

Tu parles d'un informateur! Tu viens de recupérer les infos que j'ai mis sur AnimeNetworks!

doublagemanga · Message par **doublagemanga** » 28 févr. 2008 15:27

Arachnée a écrit :Tu parles d'un informateur! Tu viens de recupérer les infos que j'ai mis sur AnimeNetworks!

Non les infos sont a la fin du générique.

Arachnée · Message par **Arachnée** » 28 févr. 2008 20:30

doublagemanga a écrit :
Arachnée a écrit :Tu parles d'un informateur! Tu viens de recupérer les infos que j'ai mis sur AnimeNetworks!
Non les infos sont a la fin du générique.

Tu as déjà réussi à voir le générique de fin sur Cartoon Network? Je te tire mon chapeau car personnellement, je n'ai jamais réussi.

Gao Kyo · Message par **Gao Kyo** » 28 févr. 2008 22:07

Concernant Nessym Guetat, il vient d'entrer sur Rs Doublage et j'ai du mal a reconnaitre sa voix.

asakura · Message par **asakura** » 28 févr. 2008 23:25

C'est vrai

Je le reconnais pas.
Perso, aucun rappord avec Kaiba, Miaouss et l'autre flic dans numbers

Dracula · Message par **Dracula** » 28 févr. 2008 23:40

Bizarre qu'il ne parle pas de ses doublages belges sur sa fiche . Sinon perso je le reconnais bien moi .

Hika · Message par **Hika** » 28 févr. 2008 23:53

C'est clair, rien même pas Yu-Gi-Oh! ou pokémon! A croire qu'il avait envie de faire table rase du passé! Ca me fait plaisir de lire un interview sur Nessym Guetat, depuis le temps que j'en attendais un.

asakura · Message par **asakura** » 28 févr. 2008 23:58

D'autant plus étrange que méssire a accepté de reprendre son rôle dans yu-gi-oh gx.

Hika · Message par **Hika** » 29 févr. 2008 0:03

Ah oui? Qui c'est? Ce sera pas Kaiba par hasard vu que c'est lui qui a créé l'académie?

doublagemanga · Message par **doublagemanga** » 29 févr. 2008 11:57

Arachnée a écrit :
doublagemanga a écrit :
Arachnée a écrit :Tu parles d'un informateur! Tu viens de recupérer les infos que j'ai mis sur AnimeNetworks!
Non les infos sont a la fin du générique.
Tu as déjà réussi à voir le générique de fin sur Cartoon Network? Je te tire mon chapeau car personnellement, je n'ai jamais réussi.

non je me le suis enregistré et c'est sur jetix et pas cartoon

Arachnée · Message par **Arachnée** » 29 févr. 2008 15:12

Ah oui Jétix, mais je ne l'avais jamais vu pour autant. Heureusement, ce sont des comédiens belges très connus qui ont doublé les personnages principaux de ce DA car sinon je ne les aurais pas reconnus.

doublagemanga · Message par **doublagemanga** » 29 févr. 2008 15:49

Arachnée a écrit :Ah oui Jétix, mais je ne l'avais jamais vu pour autant. Heureusement, ce sont des comédiens belges très connus qui ont doublé les personnages principaux de ce DA car sinon je ne les aurais pas reconnus.

Si le générique est diffusé pendant les épisodes du soir vers minuit

!

Kujilo · Message par **Kujilo** » 29 févr. 2008 16:24

c'est nessym guetat qui double samba dans samba et leuk le lievre,