Planète Jeunesse

Direction du Plateau : Alan Aubert
Adaptation : Laurence Salva
Studio : Origami LLC

Voix :
Toudodo : Jean-Remi Tichit
Grognard : Philippe Roullier
Toucâlin : Mélanie Anne
Ordinateur : Julien Portugais
Doublette, Tougentille : Estelle Darazi
Toutaquin : Christophe Seugnet
Touchanceux : Alan Aubert
Touronchon : Jeremy Zylberberg
Rob : Charlotte Hannequin
Toubisou : Yann Pichon
Jardinous 1 : Vincent Pierrard
Jardinous 2 : Julien de Bortoli
Toumagique : Sophie Planet

Source : Générique de fin

Malcolm, Maître Jardi-Feuilles : Vincent Pierrad
Les Jardi-Feuilles : Julien De Bortoli
Bébé Oiseau : Valérie Bescht