Eek! le chat

[mooney]

Diffusion dans le monde francophone:
France: France 2, Fox Kids
Belgique: Club RTL

Studio : SOFI
Adaptation : Gérard Salva, Laurence Salva, Michel Salva, Marie-Cécile Soyer

Eek! le chat
Luq Hamet : Eek, Elmo, JB
Evelyn Selena: Annabelle
Daniel Russo: Clive le journaliste, l'astronome
Jean-Claude Robbe: Zoltar le destructeur
Francette Vernillat
Gérard Surugue

Les Chasseurs d'Hommes:
Générique écrit par Alain Garcia, et interprété par Claude Vallois
Luq Hamet: l'un des dinosaures
Daniel Russo: l'un des dinosaures, l'un des hommes des cavernes
Jean-Claude Robbe: l'un des hommes des cavernes
Francette Vernillat
Gérard Surugue

Noms des persos:
Bill: l'homme de caverne roux
Scooter: l'homme de caverne blond
Les trois dinosaures principaux:
Docteur: le dinosaure à tête longue
Kutter: le dinosaure à tête hérissée
Squat: le dinosaure au cou long

Sources: Mr Hawk, Arachnée, Quasimodoworld, Nounouche, la SABAM

[nounouche]

Si je ne me trompe pas, ça a probablement été doublé chez L'Européenne de Doublage ou Télétota.

Cette série a également été diffusé sur France 2 ainsi que sur Club RTL.

[Arachnée]

On dirait plutôt un casting de la SOFI...

[nounouche]

Ayant regardé quelques épisodes aujourd'hui, j'ai remarqué la présence de Gérard Surugue sur plusieurs persos secondaires.

"The Terrible Thunderlizards" s'appelle "Les Chasseurs d'Hommes" en VF.

[routin87]

"Les Chasseurs d'Hommes" a un générique interprété par Claude Vallois et écrit par Alain Garcia