Le monde de Bobby

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1346
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Le monde de Bobby

Message par mooney » 31 janv. 2020 2:52

Studio: SOFI
Direction de plateau: Blanche Ravalec
Adaptation: Nathalie San Miguel, Frédéric Slama, Marie-Josée Dolladille, Pierre Soyer, Marie-Cécile Riverain
Chaînes: France 3 (Les Minikeums), Fox Kids, Télétoon Retro (Canada)

Brigitte Lecordier: Bobby Générique
Blanche Ravalec: Martha Générique (maman)
Michel Dodane: Howie Mandel (acteur live), Howard Générique (papa), Capitaine Squash
Jean-François Kopf : Tonton Fred (Oncle Ted en VO)

Sources: nounouche, Mr. Hawk (Nouveau Forum du Doublage Francophone), et la SABAM (l'adaptation)
Et le voyage continue…

Répondre