Planète Jeunesse

Version Française : BTI Studios
Adaptation : Samuel Lavie
Direction Artistique : Philippa Roche

Voix :
Taku Morisaki : Adrien Larmande
Yukata Matsuno : Martin Faliu
Rikako Muto : Adeline Chétail
Yumi : Lila Lacombe
Okada : Jonathan Gimbord
Shimizu : Céline Legendre
Mère de Taku : Sabeline Amaury

Donc ce téléfilm a eu droit à un doublage fait en France mais le film "Souvenirs goutte à goutte" a été doublé en Belgique ?

ça doit dépendre du genre du film qui est demandé, c'est 2 commandes différentes, je ne vois pas comment un des film serait aussi privilégié que l'autre.

Je ne serai pas étonnée si c'est bien le privilège de l'un par rapport à l'autre, surtout ''Omoide Poro Poro'' qui a toujours été sous-estimé et traité par-dessus la jambe.

Rien que la présence de la géniale Adeline Chetail dans le casting de la VF de ce téléfilm me motivera à le voir en version française.

Arachnée a écrit : ↑

01 févr. 2020 10:56

Donc ce téléfilm a eu droit à un doublage fait en France mais le film "Souvenirs goutte à goutte" a été doublé en Belgique ?

Netflix double presque partout. Y a rien d’étonnant.

Par contre les autres comédiens me sont inconnus, est-ce qu'ils doublent plutôt des séries live en général ?

veggie 11 a écrit : ↑

01 févr. 2020 14:18

Par contre les autres comédiens me sont inconnus, est-ce qu'ils doublent plutôt des séries live en général ?

Martin Faliu, c'est le fils de Serge Faliu et Claire Guyot.

Je connais aussi Adrien Larmande et Lila Lacombe.