Plouf Olly Plouf

[mooney]

Version française: Chinkel (France/Belgique)
Adaptation: Julie Leroy, Jean-Jack Brehier
Direction artistique: Philippe Roullier, Ioanna Gkizas

Saison 1:
Olivia Dutron: Olly, Uma
Laura Pellerin: Betty
Alexandre Aubry: Skid
Benoît du Pac: Brandt
Alexandre Nguyen: Doug
Philippe Roullier: Ranger
Matthieu Rivolier: Shankley
Brigitte Guedj: Suzy
Caroline Mozzone: Lucille

Saison 2:
Maïa Baran
Xavier de la Colette
Mathieu Moreau
Yvan Reeckmans
Mélanie Dermont
Alessandro Bevilacqua
Fabienne Loriaux
Ioanna Gkizas
Angélique Leleux
Frédéric van Linthout

Source: générique de fin (Gulli et Oznoz)