Planète Jeunesse

Version française: Agent Double
Adaptation: Rhythme et Cie
Direction artistique: Marie Van R
Chanteur du générique : Jean Marc Anthony Kabeya

Carole Baillien : Martha
Émilie Guillaume : Hélène
Mélanie Dermont
Frédéric Meaux
Maïa Baran
Stéphane Flamand
Élisabeth Guinand
Jacqueline Ghaye
Laurence César
Esther Aflalo
Gauthier de Fauconval
Alexandre Crepet
Michel Hinderyckx
Grégory Praet
Lionel Bourguet
Alexandra Corréa
Erwin Grunspan

Source: générique de fin (Les Zouzous, Ludikids)