Abby Hatcher et l'hôtel fantasique

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1347
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

Abby Hatcher et l'hôtel fantasique

Message par mooney » 16 févr. 2020 22:06

Version française: Lylo
Chargé de production: Sébastien Goepfert
Adaptation: Amélie Audefroy-Wallet
Direction de plateau: Martin Brieuc
Direction et adaptation musicale: Edwige Chandelier
Ingénieurs du son, enregistrement, mixage: Elise Madec, Jonathan Méreau, Jean-Christian Viry
Techniciens: Samuel Didi, Thibaut Garcia, Joaquim Proença

Maryne Bertieaux : Abby Hatcher
Audrey Botbol
Philippe Bozo
Mratin Brieuc
Flora Breunier
Rémi Caillebot: M. Melvin
Pascale Chemin: Mme Lepine
Caroline Combes
Benjamin Gasquet: Bozzly, Lex Hatcher
Cécile Gatto: Melvin
Gwenaëlle Jegou
Zina Khakhoulia: Princesse Flug
Frédérique Marlot
Corinne Martin
Marie Nonnenmacher
Juliette Poissonnier: Mme Melvin
Isabelle Volpe

Chansons interprétées par Hanna Hagglund, Maéva Méline
Chanteuse du générique: Oriane Duplain

Source: carton de doublage (TF1)
Et le voyage continue…

Répondre