Planète Jeunesse

Studio : Dubbing Brothers (Belgique)
Adaptation : Isabelle Barnay, Véronique Tzéréthéli, Virginie Lainé
Direction Artistique : Ioanna Gkizas, Aurélien Ringelheim

Voix Françaises :
Bluey : Nina Ringelheim (saisons 1-2), Carmen Levrau (saison 3)
Bingo : Eledwen Janssen (saison 1), Fleur Deman (saison 2), Lise Thiesen (saison 3)
Papa (Bandit) : Frank Dacquin
Maman (Chilli) : Fabienne Loriaux
Nana (la grand-mère) : Carine Seront

Source : Générique de fin (Disney+, Disney Junior, France 5), reconnaissances personnelles.

C'est la fille de Aurélien Ringelheim qui double ?
décidément, les comédiens de doublage aime bien apporter leur enfants sur les plateau de doublage, c'est également le cas de Brigitte Lecordier et son fils.

Et je pense que Edelwen serait la fille de Thierry.

Par contre les personnages secondaires ne sont pas crédités, et je ne suis pas vraiment un spécialiste du doublage Belge.

Nana (la grand-mère) : Carine Seront

Elle a un timbre de voix similaire à la grand-mère de Sid dans "Sid le petit scientifique".

Fleur Deman double désormais Bingo pour la saison 2.

Mise à jour, suite à l'arrivée de la saison 3 sur Disney+. Bluey et Bingo ont complètement changé de voix. Heureusement, les parents ont toujours leur voix habituelles.

Au final, Bingo aura changé de voix à chaque saison. Ça va vite devenir comme Gumball ce doublage j'ai l'impression.

Delphine Moriau : Tante Brandy, la mère de Chilli
Colette Sodoyez : Tante Trixie
Jazz Marlier : Bluey adulte
Ulysse Carlier : Bandit jeune