Planète Jeunesse

Direction artistique: Céline Ronté
Laboratoire: TVS
Post-production: Piste Rouge

Benjamin Bollen: Yann
Emmylou Homs: Marina
Julie Jacobella: Timeti
Hugo Brunswick
Michel Dodane
Laurent Morteau
Magali Rosenzweig: Maeva, Jean-Sébastien
Serge Biavan
Martial Le Minoux
Jérémy Prévost
Vincent Ropion

Voix maquette: Matthew Geczy et Kaycie Chase

Source: générique de fin (RTS, TF1)